小さくて、かわいい。
小柄なことを気にしている大野紬がひそかに想うのは、デカくてなにかとヤバイ噂を立てられる小西誠だった。
ある日二人きりになると、小西くんに「おれの作った服を着てほしい」と言われる紬。
小西くんの家に行くことになり……可愛いお部屋！？フリフリのお洋服！？ハムスターのマロ！？
好きな人の意外な一面に、いろんな意味でドキドキが止まらない――！？
可愛いもの好き高身長男子×片想い小柄男子のピュアラブコメ！！

花村莉子と、大人気シンガーソングライター“Cacco”こと花村香子は双子の姉妹。
芸能人になった明るく社交的な姉・香子と対照的に、引っ込み思案で人見知りな莉子。
姉に対するコンプレックスから引きこもりになるが、香子から無茶ぶりをされて作詞した曲がきっかけで、現在はCaccoの別名義“KK”としてゴーストライターとして作曲をしていた。
そんなある日の夜、突然見知らぬ男性が部屋を訪れる。事情を聴くと、上の階に住む藤堂尊という男性で、弟に締め出されたと勘違いしたとのこと。
翌日、シェフをしているという藤堂がお詫びに手製の弁当を持参してきたが、莉子の顔をみて「顔色が悪い」「不健康だ」と叱ってきて…

花村莉子と、大人気シンガーソングライター“Cacco”こと花村香子は双子の姉妹。
芸能人になった明るく社交的な姉・香子と対照的に、引っ込み思案で人見知りな莉子。
姉に対するコンプレックスから引きこもりになりるが、香子から無茶ぶりをされて作詞した曲がきっかけで、現在はCaccoの別名義“KK”としてゴーストライターとして作曲をしていた。
そんなある日の夜、突然見知らぬ男性が部屋を訪れる。事情を聴くと、上の階に住む藤堂尊という男性で、弟に締め出されたと勘違いしたとのこと。
翌日、シェフをしているという藤堂がお詫びに手製の弁当を持参してきたが、莉子の顔をみて「顔色が悪い」「不健康だ」と叱ってきて…
※【完全版】1には第1〜5話が収録されています。

人気男性グループ FOR Uメンバーの南悠星は見た目クールなのにポンコツ。同じメンバーの牧野秦司からは嫌われているが、悠星には理由が分からない。
何をやってもケンカになる2人だが、ファンはなぜか2人がカップルだと思っている。
そんな中、事務所の命令で2人は正式にビジネスカップルになることに！犬猿の仲の2人はカップルとしてやっていけるのか！？

An aspiring comedian’s troubles finding a duo partner are remedied by a chance encounter with a beauty named “Yo”. Unfortunately for her， You has a nasty habit of dissapearing suddenly. Has something bad happened to her？ Or is she just stringing our protagonist along… And for what reason？This adult life yuri saga is moody， sweet， and distinctly Rion Nomiya’s.■27 pages

※本作はRion Nomiyaの個人誌作品の電子書籍版となります。【29ページ】

Have you forgotten the importance of believing in yourself and others？ This book will remind you of that and show you that having imagination， creativity， and love make you strong. The author， Kazuo Inamori， was a world−renowned entrepreneur who founded Kyocera Corporation， which has brought ceramics to every continent， and KDDI， one of the largest telecommunications companies in Japan. He also lifted Japan Airlines out of bankruptcy to solid profitability as its volunteer （unpaid） chairman. Despite the impressive career， he never let his successes get to his head and continued to work for the greater good. This book is a culmination of the answers to questions he encountered through suffering and difficulties throughout his life. Chronologically， it is the first of Inamori’s many books， which have collectively sold over 25 million copies worldwide. In it， Inamori shows us the importance of finding passion and joy in one’s work， believing in oneself to overcome obstacles， and being both rational and creative at the same time. True wisdom is timeless. That’s why Inamori’s theories stand the test of time and remain popular among businesspeople today. Whether you’re a new employee， a leader of a team， or even a CEO…at each step of your life， this book will help you.

The delightfully adorable story of a lovers quarrel ─ Madoka wants compliments that Misa won’t give so easily！
The sappy and sweet battle of endurance between girlfriends ─guaranteed to leave you with a smile， hungry for more！

※本作はAyu Inuiの個人誌作品の電子書籍版となります。【34ページ】

I love you.
and I will always love this ordinary life， as long as you are in it.
Onodera and Yuki find comfort in working together at the same company for years， seeing one another as part of the daily routine − but in life， change is everpresent， unavoidable. Onodera transferring jobs throws off the cordial coworker relationship they’ve always had… but starts to mold it into something new.

Warm yet somber adult life yuri showcasing Rion−sensei’s unique style and mastery of paneling.

※本作はRion Nomiyaの個人誌作品の電子書籍版となります。【47ページ】

電撃文庫の不朽の名作『キノの旅 the Beautiful World』20周年を記念した、時雨沢恵一 初の小説単行本！　「キノの旅」公式サイトで行った20周年スペシャル投票企画「投票の国」。キノファンによる17，790票にものぼる投票の上位30エピソードに加え、時雨沢恵一＆黒星紅白がお気に入りエピソードをチョイス。時雨沢恵一自らが並び順を決定したベストエピソード集！書き下ろしあとがき収録＆新作掌編もどこかに掲載！

◎収録エピソード◎
「森の中で・b」−Lost in the Forest・b−
「人の痛みが分かる国」−I See You.−
「同じ顔の国」−HACCP−
「レールの上の三人の男」−On the Rails−
「大人の国」−Natural Rights−
「歴史のある国」−Don’t Look Back！−
「日時計の国」−Counter Strike−
「コロシアム」−Avengers−
「祝福のつもり」−How Much Do I Pay For？−
「橋の国」−Their Line−
「冬の話」−D−
「差別を許さない国」−True Blue Sky−
「森の中のお茶会の話」−Thank You−
「平和な国」−Mother’s Love−
「森の中で・a」−Lost in the Forest・a−

※こちらの作品にはイラストが収録されています。
　尚、イラストは紙書籍と電子版で異なる場合がございます。ご了承ください。

運命の愛車に出会う！

シティサイクル（ママチャリ）から「おしゃれな自転車に乗り換えたい」「人とは違う自転車に乗りたい」などといったきっかけから注目される小径自転車。
日常使いはもちろん、休日のサイクリング、クルマや列車を利用した自転車旅など抜群の使い勝手を誇り、スポーツ自転車初心者からベテランまで幅広い層から人気を集めています。
本誌はタイヤの小さな「折りたたみ自転車カタログ」をメインに、小径自転車の基礎知識や試乗レポートなど、愛車選びに役立つ情報が盛りだくさん。
はじめて小径自転車を選ぶ人はもちろん、2台目以降の購入を検討するマニアにも役立つ1冊です。

目次
・世界遺産をぎゅぎゅっと満喫　和歌山県新宮市 ぶらり自転車散歩
・キミにはキミの、ボクにはボクの「ぴったりバイク」　身長別 試乗IMPRESSION
・愛車選びの前に知っておきたいポイントを伝授！　小径自転車の基礎知識
・室内保管や輪行にもマッチ　折りたたみ＆分割自転車カタログ
・ふたりで走れば2倍楽しい　タンデム自転車で街サイクリング
・おしゃれ＆軽快に走り出せる　スモールバイクカタログ
・出かける楽しみがどんどん広がる　自分にぴったりのEバイク選び
・理想の愛車をつくる匠の技　SHOP ORIGINAL SMALL BIKE CUSTOM
・愛車探しもメンテナンスもおまかせ　Special Shop Guide
・SPECIAL PRESENT for YOU！！

心も体も、純情も欲情も――それぞれの愛のカタチ。
ロマンスまでコメディまで、GLコミック新時代の旗手・Sal Jiang（サルチャン）の描いてきた短編作品を一冊に。webアクションの好評連載『彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる』番外編も収録。

●●収録作品●●
『彼女の罠』
『秘密』
『All I Want for Christmas Is You』
『傘』
『見つめていたい』
『秘密的考察』
『彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる 番外編』

※本書には大洋図書刊『彼女たちの秘密』、双葉社刊『シロップ NIGHT 初夜百合アンソロジー』に収録されたものと、同一内容の作品を収録しています。

アクションコミックスの「SAL」がタテコミで登場！

コミックス『λの箱舟』の続編読み切り。バレンタインの不意打ちキスの後、どうもうまく距離を縮められないルディは、なんとかバレンタインに気持ちを伝えようとジタバタする。

電書バトの「λの箱舟 Crazy for You」がタテコミで登場！

＊電子書籍にて配信中の分冊版全7回を収録。
＊電子書籍版にはドラマのスチール写真口絵は収録されておりません。

大ヒット台湾BLドラマ「HIStory」シリーズの脚本家が手掛ける、待望の台湾BL新シリーズ『We Best Love』ノベライズ日本語版。成績1位の天才型英才と、彼のせいでいつも「万年2位」の努力型秀才の胸キュンラブストーリー。

小学校5年生の時に出会ってから「万年2位」という屈辱を味わってきた周書逸（ジョウ・シューイー）はいつも1位の座を奪われてきた高仕徳（ガオ・シードー）と別の大学に入学していたことを喜んでいた。
しかし、周書逸が出場する水泳部の新入生歓迎会の日、転入してきた高仕徳に再会する……。
大学のキャンパスを舞台とした大人気ドラマの日本語版ノベライズ。
ドラマでは描き切れない登場人物たちの揺れる気持ちをお届けします。

※こちらの作品にはイラストが収録されていません。

アーティスティックな筆致で描かれた、海の向こうの“クール＆スタイリッシュ”な男たち。クラブDJ・禅の恋の遍歴、若き日を描いた『All That You Gave』と、これからを描いた『Light My Fire』前後編。

ピアニストと調律師の出会い『You and the Night and the Music』。マフィアの鉄砲弾と、助ける男の『Drag Me Down』。宅配ピザが届けた豪邸には…？『So Yummy』。人を喰う悪魔と、世を儚む男『Cascade』。私立探偵と少年の猫探し『Fish for a Cat』。
BLアンソロジーコミック『OPERA』掲載の8作品に、多くの加筆修正を加えた珠玉のBL作品集！

世界12ヵ国で発売され、100万部突破の大人気シリーズ「＋1cm」の著者による最新刊！

自分という植物を育てる「セルフガーデニングプロジェクト」で昨日よりも少しマシな自分と出会う。

韓国オンライン書店YES24読者が選ぶ2021年の24冊に選出。
インスタグラムフォロワー、約80万人の世界的イラストレーターとのコラボレーションが実現。

焦りを感じた瞬間に酸素呼吸器のように、心が空っぽのときや退屈なとき3 時のおやつのように、この本は、あなたの心が向くままに読むことができます。

好きなことを我慢してやりたくないことを頑張ったり、不安定な気持ちを笑顔で隠し自分のことを後回しにしたり、他人とついつい比べてみたりしていませんか？　私たちは、自分のことよりも、他人のことばかりに手をかけてしまいがち。でも、植物をお世話するように、もっと自分自身を大事にしましょう。もっと自分に目を向けて、自分を素敵に育てていきましょう。ささくれだった心に水をやりましょう。
それが、この本が提案する「セルフガーデニングプロジェクト」。

毎日、昨日より少しマシな自分と出会おう。

【目次】
Step1　種まき
私はどんな種なの？　心を探って芽吹かせる

Step2　適度な水やり
人生が手に余るなら、一大決心よりも日々ささやかな実践を

Step3　枯葉はちぎり取る
悪感情を手放し、自分を自由にする

Step4　蝶や蜂、星との遭遇
いい関係はあなたの世界をもう少し育ててくれる

Step5　ほこりを拭き取る
心と身体のほこりを拭き取りもっとつやつやした「私」になる

Step6　ぴったりな季節を待つ
過酷な季節を耐え抜けばきっと順風が吹いてくる

Step7　開花！
誰かを追いかける（Following）のではなく、自分自身が成長（Growing）できますように

キム・ウンジュ Kim Eun Ju
文章をつづるガーデナー
ヨーロッパ、アジア12ヵ国の100万人に愛される「＋1cmシリーズ」は、各国でベストセラーを樹立し、読者から共感を得ている。観葉植物のストゥーキーを枯らしてしまったことも、サボテンの棘のように心が乾く日もあるが、未熟なミスや人生経験の繰り返しから、真のガーデナーになる方法がやっとわかってきた。飲み忘れることもしょっちゅうだけど、できるだけ1日に2リットルは水を飲むよう心がけている。なかでも読者からもらうメッセージはとびっきり甘い水。10年以上第一企画、TBWA、オーバーマンでコピーライターを務め、本の執筆や講演など様々なアプローチで読者のための「より素敵なデイリーガーデナー」に成長中。
インスタグラム ＠eunju＿writer

ウォーリー・ラインズWorry Lines
絵を描くガーデナー
世界的に注目を集めているイラストレーター。性別、人種、年齢はまだ知られていないが、シンプルなラインと彩色で描き出した洞察力のあるイラストでおよそ80万人のフォロワーから共感を得ている。ロンドン博物館「ウェルカムコレクション」展示、ハーバード大学の創造力プログラム‘プロジェクトゼロ’に参加した。〈ネットフリックス Q〉（アメリカ）連載、〈Oマガジン〉（イギリス）、〈Scribit〉（イタリア）、〈ヴォーグ〉（オーストラリア）などに紹介され、著書に『This book is for you』がある。韓国を愛し、コロナ以降また韓国に訪れることがバケットリストの一つ。キム・ウンジュにインスピレーションを与え、コラボすることになった。
インスタグラム ＠worry＿lines

小笠原藤子 Fujiko Ogasawara
文章を訳すガーデナー
上智大学大学院ドイツ文学専攻「文学修士」
現在、慶應義塾大学・國學院大學ほかでドイツ語非常勤講師を務めながら、韓国語の翻訳にも精力的に取り組んでいる。訳書に『私が望むことを私もわからないとき 見失った自分を探し出す人生の文章』（ワニブックス）、『自分にかけたい言葉〜ありがとう〜』（講談社）、『＋1cmLIFE たった1cmの差があなたの未来をがらりと変える』（文響社）などがある。

しっとりとした大人の色気はもちろん、自転車を漕いだり坂道を全力ダッシュしたり、躍動する超爆乳が堪能できます。

心も体も、純情も欲情も――それぞれの愛のカタチ。
ロマンスまでコメディまで、GLコミック新時代の旗手・Sal Jiang（サルチャン）の描いてきた短編作品を一冊に。webアクションの好評連載『彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる』番外編も収録。
●●収録作品●●
『彼女の罠』
『秘密』
『All I Want for Christmas Is You』
『傘』
『見つめていたい』
『秘密的考察』
『彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる 番外編』
※本書には大洋図書刊『彼女たちの秘密』、双葉社刊『シロップ NIGHT 初夜百合アンソロジー』に収録されたものと、同一内容の作品を収録しています。

人生を変えるオンリーワンが見つかる！

「おしゃれで親しみやすい自転車」「室内保管しやすい自転車」「旅先に連れ出しやすい自転車」
そんな相棒をお探しの方にぴったりなのが、車輪の小さな小径自転車です。

本誌は20インチ以下の小径自転車カタログをメインに、小径車の基礎知識や試乗インプレッションなど小径車選びに役立つ情報が盛りだくさん。
これから小径自転車を選ぶ人はもちろん、増車・買い替えを検討するマニアにも役立つ1冊です。

contents
・失敗しない小径車選びのポイントは？　知っておきたい基礎知識
・気になる6車種を乗り比べ　身長別試乗IMPRESSION
・『おりたたぶ』作者のこんちき先生にインタビュー
・室内保管や輪行にもマッチ 折りたたみ＆分割自転車カタログ
・コンフォートスペックを身にまとった　もうひとつのirukaとその誕生秘話
・アシストパワーで楽しさ倍増！　最新　E−Bikeカタログ
・おしゃれ＆軽快に走り出せる　スモールバイクカタログ
・理想の愛車をつくる匠の技　SHOP ORIGINAL SMALL BIKE CUSTOM
・U−20 TOPIC 「fill305」／「TOY−BIKE」／「IDATEN Parallel Race Wheel Set」
・愛車探しもメンテナンスもおまかせ　Special Shop Guide
・SPECIAL PRESENT for YOU！！

新シリーズ「月刊ドキュメント」第一弾は、スノーボードゲレンデ プロジェクションマッピングイベント！

SNOW SHOW −inhabitant x eness
初めての公開となるメイキング作品。
『私たちの体験を皆様に紹介したく、この作品にまとめました』

オーストラリア、メルボルンから映像演出チームenessと共に、僕たちインハビタントチームは苗場スキー場を貸し切り、ゲレンデによる大規模なスノーボード、プロジェクションマッピングイベントSNOW SHOW（スノーショー）を行う予定でした。東北地方太平洋沖地震が発生した時、
僕達はSNOW SHOWの為のリハーサル中でした。ショーは中止となりましたが、私たちの体験を皆様に紹介したくこのビデオと写真にまとめました。

売上合計：
T−Shirts 138枚　￥565，110
Bibs 30枚　￥211，050
Stickers 50枚　￥105，000
合計 TOTAL ￥881，160 （＄10，760USD）

これら全ての売上金額を日本赤十字をとおし、東北地方太平洋沖地震の震災義援金とし寄付させていただきます。日本が元気になるためにINHABITANTは、これからもやれることをやっていきます。来年必ずこのイベントも。最後に今回のこの主旨にご賛同いただき、ご協力していただきました住民の皆様、本当にありがとうございました。

Moments before the earthquake shook Japan， we were rehearsing for a special SNOW SHOW.
The show was cancelled， but we would still love to share our experience with you.
All proceeds from the event’s merchandise is being donated to the Japan Red Cross.
「安全第一」　INHABITANTS IN JAPAN

inhabitant ＆ eness

2011年3月12日

VOL2. COLOR MOUNTAIN −inhabitant x eness に続く　→

With rapid advancement in development of artificial intelligences （AIs） and robots in the current world， some people predict that a society where robots and human beings coexist is approaching in the near future.
However， I simply wonder if we could actually get along with robots in this world， where we cannot accept diversity even among the same human beings. If we had robots in this deeply divided world， would not it merely end up causing even greater chaos？I recently started researching on morality engine to control behavior of robots. Simply put， I study how to make robots distinguish good and evil by themselves for the upcoming future when robots and human beings coexist.The concept of morality for robots is not anything new.
Back in 1940s， for example， an American science fiction writer Isaac Asimov started introducing his famous Three Laws of Robotics in his novels.The Three Laws are very well known， and some people even treat them like golden rules for robots to observe. However， to me， these Laws seem to hold significant problems and therefore to be unsuitable for practical purposes.
As you read this book， you will be able to figure out the fundamental defect in the Laws.In order to study the moral engine with which to regulate robots， we need to first describe the moral framework of human beings. We can make possible such an attempt to model an abstract concept， by using an engineering way of thinking as a tool.
In this book， I would like to think about this framework together with you， using as simple and easy words as possible.If we can model human morality， we will be able to install it onto brains of robots. If we can build a moral system that robots and human beings − mutually different existences − can share， it will in turn help us to overcome divisions resulting from differences in standpoints among human beings， and to further develop an inclusive and diverse society.
Using such a new moral system， I would like to establish alternative principles to Asimov’s Three Laws of Robotics and to think about the possibility of a society where human beings and robots coexist. Morality and robots may seem to have nothing in common − but by looking at the point where these two areas actually cross， we will be able to see principles of a future society that we human beings should aim at.
Throughout this intensive seminar， we are going to freely and widely develop our arguments.I plan to also provide you with a summary and practice exercises at the end of each session to help deepen your understanding. Let us

小さな出版社に勤める私、小宮倫子（こみやのりこ）はこの春、女性向け雑誌から成人男性向け雑誌へと移動を命じられた。それは栄転でも左遷でもないが、親には見せられないアダルトな雑誌だった。そして体験取材で会員制秘密倶楽部に潜入することに――？（「ラビリンス」より）。
男と女のすれ違い、非日常から始まる愛、時間経過で改めた愛情――現代の語り部たる著者が、丹念に紡いだ中短編ラブロマンスを蔵出しでお届けします！

収録作品
「ラビリンス」
「Looking For A New Love」
「現実なんて逃げてばかりだ」
「不幸せを愛する男」
「セパレート」
「マリッジ・トラップ」
「Deep RIVER」
「abouto you abouto me」

REX7月号の表紙は、『お兄ちゃんはおしまい』その他、全23作品、今月も大ボリュームでお届け♪

【ほかの収録作品】
『魔力0で最強の大賢者〜それは魔法ではない、物理だ！〜』（原作：空地大乃　漫画：色意しのぶ　キャラクターデザイン：ぎん太郎））
『お兄ちゃんはおしまい！』（ねことうふ）
『3倍★プッシュ！』（なもり）
『A letter for you』（杜若わか）
『チートスキル
『死者蘇生』が覚醒して、いにしえの魔王軍を復活させてしまいました〜誰も死なせない最強ヒーラー〜』（原作：はにゅう　漫画：りすまい　キャラクターデザイン：shri）
『1年A組のモンスター』（英貴）
『今日、小柴葵に会えたら。』（原作：竹岡葉月　漫画：フライ）
『君に好きと言えるまで』（蒼井ミハル）
『いつか眠りにつく日』（原作：いぬじゅん（スターツ出版刊）　漫画：手名町紗帆）
『アズールレーン Queen’s Orders』（原作：
『アズールレーン』運営 漫画：槌居）
『こんな私に期待しないデ』（りすまい）
『思春期ちゃんのしつけかた』（中田ゆみ）
『Fate／Grand Order ‐Epic of Remnant‐ 亜種特異点IV 禁忌降臨庭園 セイレム 異端なるセイレム』（原作：TYPE‐MOON　漫画：大森 葵）
『八十亀ちゃんかんさつにっき』（安藤正基）
『女騎士ゴブリン』（原作：オンディ　漫画：しんどう）
『ダンジョン島で宿屋をやろう！創造魔法を貰った俺の細腕繁盛記』（原作：長野文三郎　漫画：結城心一　キャラクターデザイン：てんまそ）
『恋はいいから眠りたい！』（しはる）
『どっちも気づかない。』（東ふゆ）
『推しのアイドルが隣の部屋に引っ越してきた』（脊髄引き抜きの刑） ）
『ドールズフロントライン 人形之歌』（／原作 ： 上海散爆網絡科技有限公司　漫画 ： Ling）
『限界夫婦』（きづきあきら＋サトウナンキ）
『猫娘症候群』（ネコ太郎）
『バーナード嬢曰く。』（施川ユウキ）

※本電子書籍の表紙・目次・広告・情報・価格は、紙で発行したものとなります。電子版に付録は含まれておりません。

憧れだった祖父の洋館へ、大学在学中住むことになった倫子。だがそこは、今やボケてしまったおじいちゃんと古着屋店主・末次の牙城。そして、倫子は末次と夫婦を演じるはめになる……!?　表題作『とっても綺麗…』のほか、美容師のタマゴ・里美が、カリスマ美容師の秘蔵っ子・東吾と反発しつつも恋に落ちる『For　You』、『あなたのいる風景』『1984…海へ』の3作品も収録。大切なものを思い出せる一冊へようこそ。

“Since the taste of leftover wine gets worse and worse after opening the bottle， you must drink up the wine in the bottle after opening it” “You should combine Burgundy lamb dishes when you take this certain wine”….Are these “useful” instructions really correct？ Kenichi Shimizu is not only a Doctor of Microbiology， but also a world−class consultant on brewing technology. This book is an introductory book that solves general questions about wine from a scientist’s point of view. Various positive effects of wine on human health have recently come up in the conversation. “Red wine is helpful for anti−aging” “Red wine can protect us from heart diseases” “Red wine can prevent dementia”….Numerous health−friendly substances have been found in wine indeed， but there is too much misinformation. This book also unravels the truth of various discourses in media such as TV， magazines or the internet on the health benefits of wine.

※『ワインの秘密』を英訳し、電子書籍として配信いたします。

コミックス『λの箱舟』の続編読み切り。バレンタインの不意打ちキスの後、どうもうまく距離を縮められないルディは、なんとかバレンタインに気持ちを伝えようとジタバタする。

“Sushi” has now become a universal word known around the world. However　there is far more to Japanese sushi than just rice topped with fish. Sushi has its own history of development as a part of Japanese food culture. Sushi is a Japanese food with limitless possibilities. Step inside its world　and becoming popular even today. This book introduces you by English and Japanese to modern and international styles of sushi　as well as the traditional Japanese sushi of yore. I would be more than grateful if this book inspires you to try making both！

2013年にユネスコの世界無形文化遺産に登録された「日本料理」。日本が誇る食文化の中でも、おいしくてヘルシー、見た目も美しいと世界中の人々から愛され、今では世界で共通語となった「SUSHI」。その基本は、酢飯と具材を合わせるだけ。基本さえ守れば、だれでも簡単に作ることができます。
伝統的なすしをはじめ、グローバルなすしや現代風にアレンジしたすしのレシピを日本語と英語で紹介。海外からのお客様へのおもてなしの料理としてはもちろん、すしを作りながら英語のコミュニケーションツールとして役立ちます。またプレゼントとしても最適です。

「あなた」が、自分に与えられた一日を精一杯たいせつに過ごせば、世界は70億分の1だけよくなる。そうした人が2人、3人と増えていくにつれて、世界は少しずつよくなっていく、その鍵を握るのが、今日が輝く「10の問いかけ」であり、これを日々、自分自身に問いかけていこう――本書はこうしたメッセージがこめられた、自己啓発的な絵本です。旅人と青年によるストーリーと共に出てくる、「あなたは、今、笑顔ですか？」「あなたにとって、たいせつな人はだれですか？」といった「10の問いかけ」に答えながら読み進めることで、小学高学年から大人まで、老若男女が今日を生きるヒントを自然に得られるように工夫されています。日英完全対訳です。

【英訳】
If you honored your day every day and lived each day mindfully　the world would be better for one-seven-billionth. If two people　three people and even more people tried to do so　the world would become better little by little. The key is “The Ten Questions” to make your day shine　and they are for you to ask every day. This book is a self-enlightening picture book with the above message. People of all ages from the 5th and the 6th graders of elementary schools to adults　both men and women　and　young and old can get some hints to live a better day naturally once they answer to “The Ten Questions” such as “Are you smiling now？”　“Who are those whom you care about？” and so on　as they go through a story of a traveler and a young man. All the content is in both Japanese and English.

パナソニック創業から六十年にわたる事業体験を通して商売のコツ、経営のコツを披露したビジネスパーソンへのメッセージ。

The Million-Dollar Knack for Successful Management summarizes Matsushita’s timeless essentials of the knack of management gleaned from more than sixty years of business experience. As you will learn from Matsushita，“Grasping the knack of management is worth a million dollars.”

ウイルスや花粉症対策に洗って繰り返し使える！ 10分で作れるマスクからマスクカバーまで、SMLを中心にLL、ベビーサイズまでを掲載。和文＆英文を併記。

本書ではボンドで貼ってできる簡単マスクからベビー服やTシャツをリメイクして作るリサイクルマスク、手拭いや市販の使い捨てマスクにつけるカバー（サージカルマスクケース）など、身近なもので作れるマスクを提案します。
作り方はプロセス写真も入れて、かつ和文と英文を併記します。子供用には目印になる刺繍やアップリケの提案、大人には女性用、男性用のサイズ展開を掲載します。また、布マスクならではの生地の選び方やお手入れ方法も紹介します。


【主な内容】
切って貼るだけマスク／布マスク＝プリーツマスク／布マスク=立体マスク／布マスク＝シンプルマスク／アレンジマスク＝動物や顔など／ニットマスク
手拭いマスクなどリサイクルマスク／マスクに向いてる布の選び方やお手入れ ……etc.

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

（欧文）
It can be washed and used repeatedly to combat viruses and hay fever！
Includes masks and mask covers that can be made in 10 minutes and three sizes of SML， LL， baby size are listed. （Written in both Japanese and English）

In this book， you can find a simple mask using a bond， a recycled mask that can be made by old baby clothes and T-shirts， and also a mask cover for a Tenugui （hand towel） or a disposable mask. We propose masks that can be made with things around the house.
The process is described in both Japanese and English， including many photos. We suggest embroidery and applique for children， and sizes for women and men are listed. We will also introduce how to choose the right fabric and how to care for it.

−−Index−−
Felt Mask／T−shirt Mask／Nonwoven Mask／Basic Cloth Mask／Pleated Mask／Three-dimensional Mask／Simple Mask／Various Masks／Cute Animal Mask／Knitted Mask／Tenugui Mask／Extra Large and Extra Small Mask／Mask Cover／Mask Case／The pattern／How to put on a mask／The cloth／Sewing and embroidery…etc.

※本作は英語翻訳版のおまけに、現在配信中の日本語版を加えた【二か国語版】です。日本語版を既にお持ちの方は、重複購入にご注意ください。

Chisato and Riku first met when she moved next door ten years ago. Even as college students， they’re still neighbors after her mom suggests they get adjacent apartments since “it’ll be safer.” One day， Chisato casually mentions she wouldn’t mind having a boyfriend. Riku’s reaction of “Why not me！？ I’ve had a crush on you forever！” totally catches her off guard. Can someone who’s been the boy−−next−−door for most of her life become something more...！？

千里と陸が初めて会ったのは10年前。それからずっとお隣さんで、同じ大学になり一人暮らしになった今も「陸くんがお隣なら安心よね」との母の一言で、アパートの隣同士に。今日も千里の家に入りびたる陸。「彼氏、欲しいっちゃ欲しいね。せっかく大学生だし」という千里に「それなら俺でいいんじゃないの！？」と迫る陸。そんな気配は無かったが「ずっと千里が好きだった」と言う陸。ずっと「おとなり」だけだった2人の「はじめて」は…！？

（この作品の日本語版はウェブ・マガジン：Love Jossie Vol.8に収録されています。重複購入にご注意ください。）