プールの授業中に洗礼！？　「日本人だって、みんなが相撲や柔道をできるわけじゃないでしょ！？」と激怒する、サッカーが苦手なブラジル人の子etc.
個性豊かな子どもたちに囲まれて、毎日が笑いのオンパレード！　在日外国人が多い地域で小学校講師をしていた著者が、小学校における外国人児童・親・教師による、日本人ではありえない出来事やおもしろエピソード、文化の違いなどを描いた奇想天外コミックエッセイ！！　漫画では描ききれなかったこぼれ話をコラムとして収録！

かつて「チャイナ団地」と呼ばれ、今も住民の半分以上が外国人の芝園団地（埼玉県川口市）に住み、数々のトラブルと向き合い見えてきた共生の道筋――急激に進む高齢化と多国籍化の中で誰もが住みやすい環境をつくる！！

【目次】
はじめに　かつて「チャイナ団地」と呼ばれた芝園団地
第一章 なぜ芝園団地は外国人住民が激増したのか
「見知らぬ隣人」が「迷惑な隣人」に／外国人住民の増加／母国との生活習慣の違いが生むトラブル／外国人居住者への誹謗中傷　他

第二章　「開かれた自治会構想」と「芝園かけはしプロジェクト」
日本人住民と外国人住民の関係づくりの三つの課題／開かれた自治会構想／学生ボランティア団体「芝園かけはしプロジェクト」発足／SNSによる外国人住民への情報発信　他

第三章　各地の外国人集住地域の「共存」「共生」の取り組み
＜UR大島六丁目団地（東京都江東区）＞
インド人住民の集住／「日本語ワカリマセン」／インド人目線での効果的な生活トラブル対処法
＜県営いちょう上飯田団地（神奈川県横浜市）＞
中国残留邦人の帰国とインドシナ難民の受け入れ／団地祭りと国際交流会を合体／団地で生まれ育った「第二世代」
＜UR知立団地（愛知県知立市）＞
トヨタのお膝元にある外国人集住団地／交代勤務による生活リズムの違いが生む騒音／外国人自治会役員への敵意
＜UR笹川団地（三重県四日市市）＞
ブラジル人がサッカーW杯優勝で大騒ぎ／1000台以上の路上駐車問題／南米ペルー出身の日系三世から見た笹川団地／多文化共生モデル地区担当コーディネーター　他

第四章　日本人同士でもできていない「共存」「共生」
日本人同士も「見知らぬ隣人」の時代／保育園や除夜の鐘の騒音問題／昔の日本人は本当に「共存」「共生」できていたか／人間関係が希薄化しつつある日本社会　他

第五章　「隣近所の多文化共生」を推進するための提言
居住地の隔離が生む別の問題／総務省「地域における多文化共生」の定義／「共存」するために日本の生活習慣を伝える機会の確保／ど「共生」のための日本人と外国人の「接点」づくり／自治会・町内会の可能性　他

終　章　多文化共生は足元から
母国との違いは氷山の一角でしかない／似ている体験に置き換えることの大切さ／多文化共生は足元から

2002年、17回目のワールドカップが日本と韓国で開催！　この「人類の祭典」には、なんと15億もの人が熱狂する！
ペレ、クライフ、マラドーナといった天才の出現。世界中を驚かせた「神の手ゴール事件」「ロハス事件」……。予選・本大会を通じて、ワールドカップは常に、新しい戦術や技術を生み出し、伝説的なドラマをつくってきた。
本書では、各大会のエピソード、各国の歴史的特徴、日本代表の戦術史、現在の勢力関係などを、30年近い著者自らの取材をもとに紹介する。ワールドカップ観戦が10倍面白くなること確実の一冊。

〈主な内容〉
◎ゴールか、ノーゴールか、36年間の議論
◎ルールの変化と大会方式の妙
◎ブラジル色に染まった日本サッカー
◎決勝大会以上に熱い予選大会
◎世界最強はどこか（優勝候補分析）――ブラジル、ドイツ、イタリア、アルゼンチン、フランス、イングランド

02年大会組み合わせ表付き。
著者オリジナルの取材ノートも特別掲載。

日本のサッカーは、どうしたらいま以上に盛り上がるか？　W杯4大会連続出場、アジアカップ4度優勝を獲得した日本代表は、本当に強くなったのか？　こういったことは日本サッカーだけに目を凝らしても、その真の姿は浮き彫りにはならない。比較対象を世界に求めなければいけないのだ。サッカー的な匂いが充満している海外の現場から見ると日本サッカー界の有様が、同時に鮮明に蘇るのである。本書では、日本サッカー近代史がスタートした1993年の「ドーハの悲劇」から2012年のザックジャパンまで、20年弱を世界のサッカーと比べながら、たっぷり振り返る。海外取材を精力的に行ってきた著者が日本サッカーへの思いを語り尽くした一冊。ブラジルW杯予選の観戦がさらに面白くなる、ベストセラー『4−2−3−1』の著者による渾身の書き下ろし。

89か国、700ワード。圧倒的な調査量。フットボール用語ガイドの決定版

フットボールを語ることは、1，000もの言語を語ること。
本書は世界中のフットボール用語を集めた画期的な本。
世界のファン、コメンテーター、選手が使う、
楽しくてちょっとひねくれた、クリエイティブなことばを豊富に掲載した。

ブラジルで言う「フクロウの寝場所」に叩き込むシュートから、
ドイツ人が疑惑のゴールを指して言う「ウェンブリー・ゴール」、
オランダで「チョコレートの脚」を使うとはどういうことかまで、
調査を尽くした本書には、楽しさと知識が等しく詰まっている。


サッカー実況のプロも絶賛！

実況者はいつも言葉を探している。
サッカーはやんちゃな競技だからといって、
そのまま放送で使うとお叱りを受けそうなものも多いが、
「この表現、面白くない？」とそそのかされてうずうずする。
倉敷保雄［フリーアナウンサー］

我々実況者が咄嗟の閃きから捻り出す「ことば」には、
その人のサッカー観、人生観が滲み出ている。
本書は、フットボールの瞬間を表現する「ことば」が
国によってかくも千差万別で自由で含蓄に富んでいることを教えてくれる。
下田恒幸［実況アナウンサー］


日本語版のための序文：ベン・メイブリー
イラスト：遠山敦


SNSでハッシュタグを検索！
＃doyouspeakfootball


【目次】
日本語版のための序文　ベン・メイブリー
はじめに
南米　South America
北中米　North ＆ Central America
ヨーロッパ　Europe
アフリカ　Africa
アジア　Asia
オセアニア　Oceania
謝辞
訳者あとがき

サッカー・ワールドカップに続いて、リオ・デ・ジャネイロ・オリンピック（2016年）と、世界的ビッグイベントの開催に湧くブラジル。
いまこの国は、かつてないほどの盛り上がりを見せている。だがブラジルはサンバとサッカーだけの国ではない。実は、ブラジルこそ中南米随一の「夜遊びが楽しい国」なのだ。訪れる客を虜にするナイトクラブ「ボアッチ」、ブラジル美女が接待してくれる「カラオケ・バー」、明け方まで盛り上がる狂乱のクラブといった夜遊び情報から、ディープな観光スポット、さらには犯罪渦巻くブラジルのアンダーグラウンド情報まで。『海外ブラックロード』シリーズでお馴染みの“ブラジル通”嵐よういちが、いま最も熱い「ブラジルの夜」を語り尽くす！

プールの授業中に洗礼！？　「日本人だって、みんなが相撲や柔道をできるわけじゃないでしょ！？」と激怒する、サッカーが苦手なブラジル人の子etc.
個性豊かな子どもたちに囲まれて、毎日が笑いのオンパレード！　在日外国人が多い地域で小学校講師をしていた著者が、小学校における外国人児童・親・教師による、日本人ではありえない出来事やおもしろエピソード、文化の違いなどを描いた奇想天外コミックエッセイ！！　漫画では描ききれなかったこぼれ話をコラムとして収録！

ぶんか社コミックスの「外国人だらけの小学校はツッコミの毎日でした。」がタテコミで登場！

フットボール代理人。彼らは選手に代わり契約や移籍を執り行い、スター選手の移籍を実現させると天文学的な金額を動かすことも。サッカー選手の兄を持つ女子大生の夏目リサは「金の亡者」と悪名高い代理人・先崎恭介の事務所のインターンとして採用される。それをきっかけにリサは魑魅魍魎の世界へ踏み出した。試合に出たい選手、戦力が欲しいクラブ、その間をつなぐ代理人―。日本人選手の海外移籍、自分の野望とクラブへの恩義に揺れる選手に代理人は何を語るか。若手ブラジル人選手獲得の裏で会長と代理人の間で動く黒いお金、果たして正義はどこにあるのか。業界騒然、フットボールを裏から牛耳る代理人の真の姿を描く。サッカー界の事情通と気鋭のサッカー漫画家のコンビが贈る第1巻。

「サッカーを観るとき、どんなところに注目していますか？」サッカー元日本代表で、現在ではその説明のわかりやすさから、最も注目されるサッカー解説者である福西崇史さん。「福西さんの『サッカーを観る眼』はどんな人よりもたしかで本質をついている」とは、元代表のチームメートでもある遠藤保仁選手の言葉です。そんな彼は解説のとき、ピッチのどこを見ながら試合の流れを読み解いているのか……。その質問に福西さんは「ボランチ」「戦術」「個の力」と答えます。この3つを知れば「サッカーの見方」が驚くほど変わり、選手の動きや駆け引きが理解できる――。そうした「福西流・観戦術」を「選手」と「解説者」という二つの視点から語ったのが、この本。本田圭佑選手が語った「個の力」やザック・ジャパンが採用した「4-2-3-1」「3-4-3」などのシステムの本質を、緻密に、知的に福西さんは読み解いていきます。読み終わったあとにはきっと、ピッチに展開するフォーメーションや監督の采配、選手の動きの意味、現代サッカーがたどってきた歴史までが手にとるようにわかり、日本代表のポテンシャルと日本サッカーの未来が見通せるはず。2014年ワールドカップ・ブラジル大会をさらに愉しむための一冊としても最適です。

今月号の総力特集は、中国・北朝鮮との関係も含め「断末魔の韓国経済」とのタイトルで、隣国の実状に迫った。曽野綾子氏は、対談で「最終的には個人にとっても国家にとっても徳が力になる」と述べ、一方で「他国のことばかりいっていられない。国際的信用が崩れてしまったら、日本という国は立ち行かなくなってしまう」と戒める。三橋貴明氏と長谷川慶太郎氏の主張はこれまでのウォン安政策が、大手輸出企業のグローバル市場での「国際競争力」を高めたという。。最近はウォン高に振れ、輸出企業は業績が悪化し悲鳴を上げているとも。「テキサス親父」ことトニー・マラーノ氏は、慰安婦像が続々とアメリカに造られることに疑問を呈し、中韓の経済が悪化すればするほど反日が活発化すると読む。古谷経衡氏は、「『グローバリズム』の掛け声のもと、実力主義、エリート優先の人事が跋扈し、国内での『勝ち組』『負け組』の格差が鮮明になる『新自由主義』的社会が事故の背景」にあるという仮説を紹介。6月は世界も日本もブラジルW杯で一色に。サッカー解説者として活躍する元日本代表の中山雅史氏、名波浩氏、福西崇史氏に直前予想をしてもらった。グループステージ突破のイメージは、これを読めばバッチリ頭に入る。また、今月号一押しの論考は、札幌医科大学の高田純教授の「『美味しんぼ』論争・科学者からの反論」。非科学的な風評加害を廃し、「福島県の皆さん、心配無用です」とのメッセージは一読に値する。

草サッカーの助っ人をしながらブラジルへ渡る事を夢見る高校生・坂道勝歩。高校生にして凄腕の監督として知られ、「全国大会優勝」を目指す野永大将。この2つの太陽が交わる時、新たなサッカー伝説が動き出す!!

中川 学、37歳。海外に行ったことがなく、外国人と交流した経験もほとんどない。そんな彼が外国人の友だちをつくるために引っ越したのは、ブラジル人・ペルー人が人口の1割以上を占める、群馬県大田区大泉町。地元のスーパーマーケットやレストラン、飲み屋を歩き、サッカーやサンバで交流を図る日々…。汗と涙と爆笑の“異国の友だちづくり”コミックエッセイ！

本田圭佑・坂本轍平、夢の日本代表へ！！

大ヒットサッカー漫画「ファンタジスタ」の面々が帰ってきた！
坂本轍平、本田圭佑らを擁する日本代表はワールドカップ南アフリカ大会でベスト16進出を果たす。そこで確かな手ごたえとともに、まだまだ届かない世界との差を感じる。次のワールドカップブラジル大会で優勝するために…代表メンバーがそれぞれの環境で奮闘する！！
夢の続きを現実にする、大作サッカー漫画ここに誕生！！
漫画のキャラクターとして、現実の日本代表でも活躍する本田圭佑選手が本人役で登場しています。

日本代表不動のセンターバック・田中マルクス闘莉王。彼がその立場までのぼりつめるまでには様々な苦難があった。働きながらサッカーを続けたブラジル時代、チームを全国へ導いた高校時代、解雇されたサンフレッチェ広島時代――生きざまを辿れば、闘う男の姿が見えてくる！！少年サンデー本誌＆無料まんがサイト”クラブサンデー”にて大反響の短期連載をコミック化！熱きスポーツノンフィクションコミック！！カラーグラビア＆決意インタビューつき！！

ブラジル帰りのサッカー少年・伊達蔵希(だて・くらき)は、世界を魅了するサッカー選手になるのが夢!　監督の意のままのプレイを求める強豪ユースチームを飛び出し、弱小の撫子(なでしこ)高校サッカー部に入部!　“魔法(マジコ)”と呼ばれるスーパープレイで勝利へと導く!　個性的なキャラクターと友情、情熱があふれる王道少年サッカー漫画の新機軸!!

ブラジルワールドカップ開幕直前！　ホンダ、カガワ、ナガトモ等日本のサッカーアスリートの精鋭を擁するザックジャパン。今回はどのような活躍をしてくれるのか！？　本作は雑誌「サッカーマガジン」、およびサッカー人気サイト「ゲキサカ」で大好評連載していた村山文夫の4コマを集めた傑作選。4色オールカラーで、楽しめます。