子どものころから何十年もいっしょに過ごすうちに、ちょっと…いや、かなりぼろぼろになってしまったぬいぐるみたち。
U2のボノやミスター・ビーンのクマをはじめとした、愛の重みを一身に受けたぬいぐるみたちの姿を、笑いや涙の思い出が詰まった文章とともに紹介します。
目や鼻が取れていたり、ほころびを縫い合わされた腕をしていたりするクマやウサギを見れば、きっと自分の幼いころを思い出さずにはいられないでしょう。
何も要求せず、見返りも求めずにそばにいてくれたぬいぐるみのことも。

原作はアイルランド首都ダブリン在住の写真家マーク・ニクソン（Mark Nixon）。
4年前彼は、自分のスタジオで大切なぬいぐるみと持ち主の写真を撮り、ホームページに載せました。

この作品「MUCH LOVED」は1ヶ月で150万件以上のアクセス、3ヶ月で450万件を超えることに。
それらをまとめた写真集「MUCH LOVED」は中国からペルー、アイスランド、アルゼンチン、アメリカからロシアまで、そしてヨーロッパ中でもニュースやブログで話題になり、日本では2015年6月9日放映「マツコの知らない世界」でも紹介されました。

第一線で活躍する写真家たちは、そもそもなぜ写真を撮るのか？を、作品で魅せながらエッセイで語る特集1「写真を撮る理由」と、ライカの注目の新製品ズミルックス35ミリを多角的に検証する特集2といった強力な特集を予定しています。
これまで以上に充実した内容で、ライカユーザーやライカ信者のみならず、カメラや写真に興味はあってもなかなか一歩を踏み出せない、すべての趣味人にオススメできる一冊にいたします。

■企画内容
特集1　写真を撮る理由。
テーマ、被写体、作風、機材……なぜそれを撮影するのか？
ハービー・山口／舞山秀一／萩庭桂太／
大門美奈／木村直軌／魚住誠一
「第一線で活躍する写真家たちはどんな基準で機材（カメラ）を選んでいるのか？」を、作品で魅せながらエッセイで語る

特集1「弘法、筆を選ぶ。」と、特集2「新・大口径時代」、特集3「CCD浪漫」といった超強力特集を予定しています。

これまで以上に充実した内容で、ライカユーザーやライカ信者のみならず、カメラや写真に興味はあってもなかなか一歩を踏み出せない、すべての趣味人にオススメできる一冊にいたします。

■企画内容
特集1　弘法、筆を選ぶ。
プロフェッショナルの機材論
ハービー・山口／大門美奈／小澤太一／渡部さとる ほか
特集2　新・大口径時代
野村誠一 ほか
特集3　CCD浪漫（ロマン）
舞山秀一／中藤毅彦 ほか
特集4　シネレンズ限界突破
ハイパーオーバーイメージサークルの世界へ。
澤村　徹

close up！ モノクロ専用モデル2機種
Leica M11 Monochrom × PENTAX K−3 Mark III Monochrome

クラシックな銃は素晴らしい。長い歴史に彩られ、実績を積んだ安心感もある。一方、最新技術を駆使して作られた新しい銃は、圧倒的に高性能だ。古い銃と新しい銃、そのどちらもが魅力を持っている。片方が正解で、片方が間違っているということではないのだ。ガンズ＆シューティング Vol.23はその両方を誌面でご紹介しながら、それぞれが持つ魅力を分析し、“これからの射撃や狩猟をより面白くしていくものは何か”という事を考えていく。

【コンテンツ】
・クラシックライフルによるエゾジカハンティングの楽しみ方
・今、もっともホットなライフル弾 30PRC（プレシジョンライフルカートリッジ）
・最新モデル　FXインパクトM3　徹底インプレッション
・レバーアクションライフルの魅力
・ポンプアクションショットガンの魅力
・最新のBARブローニングオートマチックライフル
BAR Mark 3コンポジット
・マイクロレッドダットサイトはどこまで使えるのか
・ライフルマンズライフル ウインチェスターM70 Pre64
・SHOT SHOW 2023
・仲間と協力して狩猟小屋を作ろう
・巻猟に未来はあるか
その他　ハンティング記事、ライフル、ショットガン紹介記事満載

第一線で活躍する写真家たちは、そもそもなぜ写真を撮るのか？を、作品で魅せながらエッセイで語る特集1「写真を撮る理由」と、ライカの注目の新製品ズミルックス35ミリを多角的に検証する特集2といった強力な特集を予定しています。
これまで以上に充実した内容で、ライカユーザーやライカ信者のみならず、カメラや写真に興味はあってもなかなか一歩を踏み出せない、すべての趣味人にオススメできる一冊にいたします。

■企画内容
特集1　写真を撮る理由。
テーマ、被写体、作風、機材……なぜそれを撮影するのか？
ハービー・山口／舞山秀一／萩庭桂太／
大門美奈／木村直軌／魚住誠一
「第一線で活躍する写真家たちはどんな基準で機材（カメラ）を選んでいるのか？」を、作品で魅せながらエッセイで語る

特集1「弘法、筆を選ぶ。」と、特集2「新・大口径時代」、特集3「CCD浪漫」といった超強力特集を予定しています。

これまで以上に充実した内容で、ライカユーザーやライカ信者のみならず、カメラや写真に興味はあってもなかなか一歩を踏み出せない、すべての趣味人にオススメできる一冊にいたします。

■企画内容
特集1　弘法、筆を選ぶ。
プロフェッショナルの機材論
ハービー・山口／大門美奈／小澤太一／渡部さとる ほか
特集2　新・大口径時代
野村誠一 ほか
特集3　CCD浪漫（ロマン）
舞山秀一／中藤毅彦 ほか
特集4　シネレンズ限界突破
ハイパーオーバーイメージサークルの世界へ。
澤村　徹

close up！ モノクロ専用モデル2機種
Leica M11 Monochrom × PENTAX K−3 Mark III Monochrome

毎月発売！ 世界で唯一の百合専門誌
7月号は、アニメ化企画進行中の「わたおし」が巻頭カラー！センターカラーは5作のうち2作が新連載！FLOWERCHILD先生「映しちゃダメな顔」、散葉ちんみ先生「嫌われ魔女令嬢と男装皇子の婚約」など、注目作満載なのでお見逃しなく！

●表紙：めばち
●巻頭カラー：漫画：青乃下　原作：いのり。　キャラクターデザイン原案：花ヶ田［私の推しは悪役令嬢。］
●センターカラー：FLOWERCHILD［映しちゃダメな顔］／散葉ちんみ［嫌われ魔女令嬢と男装皇子の婚約］／金子ある［平良深姉妹はどっちもヤんでる］／シクシク［この世で一番素敵な終わり方］／伊月クロ［彩純ちゃんはレズ風俗に興味があります！］
●連載作品：竹嶋えく［ささやくように恋を唄う］／なもり［ゆるゆり］／なもり［大室家］／椋木ななつ［私に天使が舞い降りた！］／かしわぎつきこ［陰キャギャルでもイキがりたい！］／くわばらたもつ［ぜんぶ壊して地獄で愛して］／雨水汐［女ともだちと結婚してみた。］／さかさな［奈落の花園］／岩見樹代子［今日はカノジョがいないから］
●読切：Mark［電波系Xエンカウント］／あげはる［心に依りて］／しらいぬ［好きな人が指輪をつけてきた］
●特集：最新情報 TVアニメ［私の百合はお仕事です！］／最新情報 TVアニメ［ささやくように恋を唄う］／最新情報 TVアニメ［私の推しは悪役令嬢。］／出張掲載 大沢やよい［裏返姉妹］
●巻末コラム：［オフレコ×ガールズトーク　「秋奈」］／［たまごひめの百合沼ダイアリー］／［ドイツのBL女子が百合に出会って女王と呼ばれるようになった話］／［デザインのゆりひめ］／［こじらせろ！百合妄想］

※電子版「コミック百合姫」内に掲載されている広告・情報・価格は紙版で発行した当時のものとなります。電子版には付録は含まれておりません。プレゼント・アンケート等は締め切りが過ぎているものや受付対象外のものもございますので、何卒ご了承ください。

Gun Professionals 4月号は1月17−20日に開催されたSHOT SHOW 2023、および開催前日に実施された関連イベントであるインダストリーディの特集記事をお届けします。世界最大規模の銃器展示会であるSHOT SHOWは、2023年における銃器市場の方向性を示す重要なイベントとして注目すべきものですが、Gun Professionalsは今年も50ページ近くを使ってこのイベントご紹介、その全貌をお届けしています。
今回展示されたニューモデルで最大の注目作はS＆W M＆P 5.7でしょう。
SHOT SHOW開催までほとんど情報が伝わってこなかったこの新製品は5.7×28mm弾を撃つガスオペレーテッドロックドブリーチTEMPOバレルシステムの22連発ハンドガンです。普及が始まった5.7mmのさらなる発展に寄与するものとして可能な限り詳しくご紹介します。他にもたくさんの銃、およびその関連製品を御覧ください。
SHOT SHOW以外では、AKピストルDRACO NAK9や、ルガーMark IV　22／45、コングベルグコルトM1914とそこに至るまでの製品など珍しいモデルを集めてご紹介しています。

【特集】
・SHOT SHOW 2023
注目の新製品を中心とした展示モデルの数々
【実銃レポート】
・DRACO NAK9 AK47ピストル
・ルガーMark IV 22／45
・コングスベルク コルトM1914　Part 1
その他

表参道にある美容室、Naturaチームと創作した作品。
「Anna」メイキングムービー／インタビュームービー収録！！

Hair：Suzuki Michiru （Natura）
Make Up：Rui （Natura）

Making Movie：SAKAMON （C.P.P）

使用カメラ：Canon EOS 7D Mark II

■Natura
http：／／www.natura−hair.jp

毎年1月にラスベガスで開催される世界最大の銃器展示会SHOT SHOWは、新型コロナウイルス感染症の世界的流行拡大の影響で今回中止になってしまいました。
それに代わるものとしてSHOT SHOWオン デマンドがネット上で開催されています。
新製品の数はかなり限定的ではありますが、それでも興味深い新しい銃やアクセサリーが登場していますので、それらを詳しくご紹介していきます。
その他の記事として、第一世代バトルライフルのひとつでその後に世界的に普及したFN FALのルーツであるFN 1949の詳細レポートや、これまで記事にしたことがない現代型アサルトライフル ロビンソンアーマメント XCR、気品漂うクラシックリボルバー S＆Wモデル27 8−3／8”、現代のセミオートマチックピストルとしてSIG SAUER P365XLロミオゼロ、.380サブコンパクト グロック42、第二次大戦でフランス軍が使ったSACM 1935Aなど、今月も新しい製品とクラシックな製品を取り混ぜた実銃レポートを満載してお届けします。

・SHOT SHOWオンデマンド
SHOT SHOW 2021は新型コロナウイルス感染症の影響で中止となってしまった。しかし、もし今年も予定通り開催されていたら、いったいどんな新製品が展示されたのだろうか。そこで2020年後半以降の新製品情報を各メーカーからかき集めて、ここに一挙公開する。これはいわば“誌上SHOT SHOW”だ。

・S＆Wモデル27−2 .357マグナム 8−3／8”
Nフレームは、パワフルな大口径アモが撃てるラージフレームだが、その中でもモデル27は“6連発のキャデラック”と呼ばれるほど豪華な.357マグナムだ。今回はそんな1974年製モデル27−2、8−3／8インチのロングバレルモデルをご紹介する。

・ロビンソンアーマメントXCR　究極のコンバットライフル　
エクストリームコンバットライフル＝XCRは、SCARプログラムでFNハースタルの後塵を拝した。しかし、その性能が劣っていたわけではない。小規模メーカーゆえFNに勝てなかったに過ぎない。この銃を実際に手にして、その完成度の高さに驚いた。バトルプルーフが加えられれば、その名の通り、究極のコンバットライフルになるだろう。

・ルガー Mark IV コメモラティブ70thアニバーサリーモデル
.22口径のルガーオートピストルが誕生したのは1949年だ。あれからもう72年が経過している。同時期のコルトウッズマンやハイスタンダードは跡形なく消えたが、ルガーは今でも色褪せていない。2019年には70周年記念モデルも登場した。遅ればせながら、ルガー22オートの古希をお祝いして、Mark IからMark IVまでの進化を辿るこのレポートをお届けしたい。

・カラシニコフUSA KP−9 ＆ ディセデントアームズKOMP9エリートコンペティション9mmカービン
ロシア製AKは輸入規制の影響により、米国で入手することはできない。この状況に対し、カラシニコフUSAは、AKプラットフォームのライフル＆ショットガンを製造供給し、これを可能とした。同社のKP−9はAKベースのサブマシンガンPP−19−01ビチャスの完璧なクローンとなっている。また、ディセデントアームズはカラシニコフUSAのKR−9をベースに完璧なレースガンを供給、AKの楽しみ方を大きく広げている。

・FN−49（SAFN） 7.9mm×57セミオートマチック歩兵ライフル
第一次世界後、歩兵ライフルのセミオートマチック化に向けた開発競争が始まり、ベルギーのFNでもその研究が進んでいた。もしベルギー軍がもっと早くにセミオートマチックライフルの採用を決断していれば、あの戦争は少し違った展開になっていたかもしれない。戦後になって完成したFN−49は、時代に翻弄されて製造期間は短かったものの、FN−FALが誕生する上では不可欠なライフルだった。

・SIG SAUER P365 XL ROMEOZERO
コンパクトな9mmキャリーガンにもダットサイトを載せたいというユーザーのリクエストに応え、SIGは大人気のP365XLに自社の小型ダットサイト ロミオゼロをはじめから組み込んだ新製品を発売した。これはキャリーガンの新たな潮流となっていくだろう。

・第二次世界大戦　ドイツ軍と共に戦った外国製ピストル　P625（f） SACMモデル1935A
フランスは独自規格の軍用ピストルSACMモデル1935Aを1937年に制定し、量産を開始した。この銃を生み出したシャルル・ペッターは波乱に満ちた人生を歩んでいる。そんなペッターの生涯とともに、ほとんど語られることのないフランスの軍用ピストルにスポットを当ててみた。

その他

自衛隊新拳銃候補だったBeretta APX
ベレッタが米軍M9の後継を決めるMHSトライアルに提出した最新モデルがAPXだったが、勝利したのはSIG SAUER P320で、ベレッタは米軍サービスピストルの座を明け渡すこととなった。自衛隊新拳銃トライアルにもAPXは候補として選ばれたが、自衛隊はH＆K SFP9を選んだ。ベレッタはここでも採用を勝ち取ることはできず敗退している。ではベレッタAPXはP320やSFP9に劣っている製品なのだろうか。

ファイアスター M45
スペインのハンドガン “スター”は、1997年に会社が消滅、もはや過去のブランドになっている。そのスターが1990年代に市場に送り込んだファイアスターは、スチールフレームのコンパクトなシングルアクション.45口径だ。あの当時の感覚で見ても古臭さが漂うが、個性的であり、興味深いものを持っている。

CZ P−10 C サプレッサーレディ
CZが2017年に放ったP−10 Cは、グロック19を徹底的に研究し尽くして生み出した、CZ流G19改良型といえる存在だ。“グロックキラー”と呼ばれるほど高い評価を得て、現在そのバリエーションを拡大している。チェコ陸軍も採用したP−10は、今後のCZの製品展開の中で大きな柱になっていくだろう。

ルガー MARK 4 22／45タクティカル
スタームルガーの.22LRターゲットピストルは登場から70年を経てもなお進化を続けており、現在ではMARK 4シリーズが供給されている。そんなルガーMARK 4のバリエーションである22／45タクティカルに、サイレンサーを合法的に自作して装着してみた。

XLRライフル シャーシシステム＋ヴィクター・ロペス射撃テクニック
ごくありきたりのレミントン700のバレルドアクションを、XLRインダストリー製カーボンシャーシシステムに載せたお手軽な軽量ボルトアクションライフルは、それだけでサブMOAのスナイパーライフルに仕上がっていた。そんなカーボンシャーシシステムライフルをヴィクター・ロペスの射撃テクニックとともにご覧いただこう。

キレ味爽快！ ポリマー80グロックカスタム
80％完成フレームで有名なポリマー80は、単なるグロックの半完成組み立てキットではない。腰の重い？グロックがなかなかやらない改良を独自に行なった製品を発売するため、現在大人気なのだ。これはそのポリマー80の完成品フレームをベースにしたカスタムで、やり過ぎていないところが気に入った。これはいわばセミカスタムだ。

第二次世界大戦　ドイツ軍と共に戦った外国製ピストル7　P 626（b） P 641（b）　FN モデル1922
ベルギーのFN社は、FNモデル1910をベースに、大型化したモデル1922を軍および警察用ピストルとして生産していた。しかし1940年、ベルギーを占領したドイツはFN社を管理下に置き、この銃を自国軍用として量産させた。ドイツ軍における準制式名はP626（b）、およびP641（b）で、その総数は363，200挺にも及ぶ。

グランドパワー　ストリボグSR9A3試作モデル
スロバキア共和国のグランドパワーが供給する9mmサブマシンガン“ストリボグ”A3はローラーディレイドブローバックにより、著しくリコイルを低減させた独自のメカニズムを持つ現在もっとも進化したサブマシンガンのひとつだ。そんなストリボグに新しいバリエーションが加わろうとしている。

その他

※本書籍は電子版につき、紙本版とは一部掲載記事の異なる場合がございます。

・RUGER-57 FNが開発した5.7×28mm弾は、同社のP90とFive-seveNで使用される以外、他メーカーでの使用例はごくわずかでしかない。この状態がほぼ30年続いたが、ここにきて俄かに注目が集まってきた。5.7×28mm弾を使用するラージフォーマットピストルが複数登場、そして大手メーカーであるルガーが57ピストルを発表したのだ。その注目のルガー57をいち早くご紹介する。

・リー・エンフィールドNo.1 Mark III第一次、第二次大戦において、大英帝国ならびに英連邦国軍の基幹歩兵銃として使われたのがリー・エンフィールド ボルトアクションライフルだ。軍用銃としての歴史はマウザー98よりも古い。現在ではほとんど顧みられることがなくなっているが、半世紀以上にわたって軍用として使用され続けたのは、優れた部分も少なからずあったからだ。そんなリー・エンフィールドに改めてスポットを当ててその魅力を探ってみたい。・SIG SAUER P365 SAS 2017年に発売したコンシールドキャリーに特化したサブコンパクトピストルP365に新たなバリエーションSASが登場した。その外装パーツは可能な限り薄く作られ、スナッグフリーに徹している。なんとフロントサイトも排され、リアサイトに特殊なファイバートリチウムサイトをフラットに組み込んで近距離でのエイミングを可能としているのだ。

・TTI Glock 19 Gen3 コンバットマスター映画『ジョン・ウィック：パラベラム』でハル・ベリーが使用したグロック19コンバットマスター、通称HBモデルに限りなく近いモデルをオーダー、それがこの1月にやっとでき上った。このグロックに組み込まれたトリガーは驚くほど滑らかに動く。今回はそんなHBモデルを思い切り撃ちまくった。

・ティーサス リージェントBR9名銃ハイパワーは消えたが、市場にはトルコ製クローンがある。単なる丸パクリコピーではない。往年のTシリーズをベースに最新のサイトシステムを搭載、そのうえステンレス製ときた。モダンとクラシックの絶妙な融合で、カスタムメーカーのシリンダー＆スライドの社長も絶賛、もはや本家ブラウニングにも劣らない品質だ。このリージェントBR9ならハイパワーが消えた穴を埋めることができるかもしれない。

・スパルタンプレシジョンライフル6.5mmクリードモア カスタム カスタムボルトアクションライフルのビルダー SPARTAN PRECISION RIFLESが、ジェイソン・デイヴィスの依頼でカスタマイズした理想のスナイパーライフルがここにある。選択した口径は近年急速に人気が高まっている6.5mm Creedmoorだ。これに日本製ハイエンドスコープMarch FX ハイマスターを載せてテストに臨む。

・ワルサーピストル　P38／P1／PP／PPK1960年代から70年代を生きたガンファンは、ほとんど例外なくワルサーがお好きだ。当時、ワルサーは世界の最先端を走るガンメーカーであり、PPKとP38はヒーローが手にする憧れの存在だった。時代は大きく変わったが、クラシックワルサーの魅力は今も決して色褪せてはいない。

・ダサン モデルDAK47PセミオートマチックライフルDKA47Pは韓国のDasan Machineriesが製造するAKMアサルトライフルのクローンモデルだ。そのターゲットは主にアメリカの民間市場で、時代の要求に合わせたモダナイズドカスタムを加えている。韓国でこの現代版AKMが製造されている背景と、そのスペックや品質について検証してみる。※本書籍は電子版につき、紙本版とは一部掲載記事の異なる場合がございます。

TVドラマ『怪傑ワッツェル』で人気を博した俳優ジェイソンも、今や詐欺まがいのしがないセールスマン。そんなジェイソンのもとに「病で寿命を宣告された娘・エリンを騙してほしい」との依頼が。『怪傑ワッツェル』が大好きなエリンを前に、ジェイソンは再びヒーローになれるのか…。

合コンに行った先で、千鳥と出くわしてしまった二条。彼に“しるし”を付けられて……。

※以前に配信をしておりました同名作品と内容に変更はありません。重複購入にはご注意下さい。

1977年のデビュー以来描きつづけてきたカラーイラストを厳選し、150点以上を一挙に収録！　数々のヒット作を生み出してきた成田美名子のデビュー25年目を飾るにふさわしい豪華画集。カバーイラスト描き下ろしに加えて、ロングインタビューも収録！

【巻頭特集】
「この春始めたい！！　THEデビュー」
新生活のこの時期、デジタル生活も新しいことを始めよう！！
ハイレゾ、全録、3Dプリンタ、デジタル文具、電動アシスト自転車……などなど
気にはなっていたけど買ってはいなかった新しいジャンルへの“デビュー”を徹底サポート！

【新製品情報「Scoop！」】
要注目モバイルギア、続々！　MWC 2014レポート
PS4ヒットの理由。新機能“SHARE”を徹底解説！！
その他、要注目最新アイテム情報を網羅！

【特集】
お一人様デジモノのススメ
最新カーナビ＆PND メーカー別 傾向と“買い”策

【ビジョメガネ】
名物グラビア企画「ビジョメガネ」にはSKE48の松井玲奈が登場！

【目次】
P14−【DIGIMONO NAVIGATION SCOOP！！】
■MWC　2014レポート
■PS4ヒットの理由
■オーディオ／カメラ／シロモノ家電／玩具

P30−【巻頭特集】この春始めたい！！　新生活はデジタル一新！！　THE　デビュー
■【パソコン】　絶対に失敗しないPCガイド
■【3Dプリンタ】3Dプリンタのトリセツ
■【オーディオ】ハイレゾリューションへの道
■【オーディオ】ファーストサラウンドへの第一歩
■【モバイル】“初”タブレット適正診断
■【モバイル】脱スマホ＆脱タブレットを実現！
■【カメラ】ステップアップ！！　カメラ乗換案内
■【レコーダー＆テレビ】タイムシフト　3　STYLES！
■【テレビ】薄型テレビ　サイズアップ計画
■【プロジェクター】使えるプロジェクター　4つの提案
■【ビデオカメラ】一芸機能で決めるビデオカメラ新人王
■【ビデオカメラ】ニュージェネカムの全貌
■【シロモノ家電】スマート家電、いよいよ導入してみる？
■【デジタル文具】デジタル文具エヴォリューション！！
■【電動アシスト自転車】電動アシスト自転車が最適な理由
■【電子書籍】この電子書籍タブレット＆ストアがすごい！

P84−【第2特集】【新生活】お一人様デジモノのススメ

P110−【第3特集】【カーナビ】メーカー別　傾向と“買い”策

P96−【デジモノプレゼンテーション　THE提案！！】
■【ミラーレスカメラ】ソニー／α6000
■【ミラーレスカメラ】オリンパス／OLYMPUS OM−D E−M10
■【ミラーレスカメラ】富士フイルム／FUJIFILM X−T1
■【コンパクトカメラ】キヤノン／PowerShot G1 X Mark II
■【パソコン】アップル／Mac Pro
■【シロモノ家電】iRobot／ルンバ880

P132−【Entertainment Station】

P164−【ビジョメガネ　glasses146】松井玲奈

蒸発したオーナーに代わって10代で店を継いだ涼鹿は、ゴミ捨て場に捨てられていた少尉を拾い育て始める。それから8年――高校生になった少尉が27歳の涼鹿を、恋するまなざしで見つめていて……。漫画デビュー作「HEART　OF　CHEWＩNG」などバラエティあふれる6作品を収録した初期作品集。

Presenting the story of Minami， a spunky girl from a distinguished family， and the object of her undying affection， a poor university coed named Kaede． With Kaede’s birthday coming up， Minami spares no effort to prepare something special −− only to find her totally unprepared for the ultimate test of her relationship with Kaede！ Enjoy this tale of two young girls from a time when women were just beginning to make their mark on society

※こちらの作品は英語に翻訳されたものになります。