-
°ÌòÎá¾î¤ÎÃæ¤Î¿Í¡ÁÃǺᤵ¤ì¤¿Å¾À¸¼Ô¤Î¤¿¤á±³¤Ä¤¥Ò¥í¥¤¥ó¤ËÉü½²¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡Á¡Ú¥¤¥é¥¹¥ÈÆÃŵÉÕ¡Û
-
°¦¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Þ¤·¤Æ¤â ¡Á¸µËⲦ¤ÎÇì¼ßÎá¾î¤ÏÀ¸¿¿ÌÌÌÜ·³¿Í¤Ë±ÂÉÕ¤±¤ò¤µ¤ì¤Æ¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ë¡Á¡Ê¥³¥ß¥Ã¥¯¡Ë
-
¿ÈÂå¤ï¤ê¤Î²Ö²Ç¤Ï¡¢ÉÔ´ïÍѤÊÊÕ¶Çì¤ËÅ®°¦¤µ¤ì¤ë
-
΢ÀÚ¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢²¦ÈÞÉÕ¤»ø½÷¤Ë¥¸¥ç¥Ö¥Á¥§¥ó¥¸¡ª¡ÚRenta¡ª¸ÂÄêÆÃŵÉÕ¤¡Û
-
ÇÒ·¼¸«ÃΤé¤ÌöÆáÍÍ¡¢Î¥º§¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹
-
¤â¤¦¶½Ì£¤¬¤Ê¤¤¤ÈÎ¥º§¤µ¤ì¤¿Îá¾î¤Î°Õ³°¤È³Ú¤·¤¤¿·À¸³è
-
°¡¶õ¤ÎÀ»½÷ ¡ÁËå¤ËǨ¤ì°á¤òÃ夻¤é¤ì¤¿ºÇ¶¯Ëâ½Ñ»Õ¤Ï¡¢ÀµÂΤò±£¤·¤Æ¤ä¤êľ¤¹¡Á
-
À»½÷Íͤεեϡ¼¥ì¥à¤«¤é¤¢¤Ö¤ì¤¿µ³»ÎÍͤËÇ®Îõ¤Ëµá°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë·ï¡ÊʬºýÈÇ¡Ë
-
º§Ìó¼Ô¤¬ÉⵤÁê¼ê¤È¶î¤±Íî¤Á¤·¤Þ¤·¤¿¡£²¦»ÒŲ¼¤ËÅ®°¦¤µ¤ì¤Æ¹¬¤»¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£¤µ¤éÌá¤ê¤¿¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤âº¤¤ê¤Þ¤¹¡£
-
º§ÌóÇË´þ¤Ç¤¹¤«¡© »ä¤Îº§Ìó¼Ô¤Ï¤Á¤ã¤ó¤ÈÊ̤ˤ¤¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
-
»à¤Ë¤«¤±°ÌòÎá¾î¤Î¼ºí©¡Á²þ¿´¤·¤Æ¤â̵Â̤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç½éÎø¤Î¿Í¤¬¤µ¤é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡Á
-
¤É¤¦¤»¼Î¤Æ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢ºÇ¸å¤Ë¹¥¤¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÚÅŻҸÂÄêÉÁ¤²¼¤í¤·¥«¥é¡¼¥¤¥é¥¹¥ÈÉÕ¤¡Û
-
Èþ¿Í¤ÊËå¤È¡¢»ä ¡ÚʬºýÈÇ¡Û
-
¡ÚÅÅ»ÒÈǸÂÄêÆÃŵÉÕ¤¡Û¥Ö¥ÁÀÚ¤ìÎá¾î¤ÏÊóÉü¤òÀÀ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-
¤ä¤êľ¤·Îá¾î¤ÏεÄëÊŲ¼¤ò¹¶Î¬Ãæ
-
¿Àã¤Ë½¦¤ï¤ì¤¿Ãˡڥǥ¸¥¿¥ëÈǸÂÄêÆÃŵÉÕ¤¡Û
-
ÌÞÏÀ¡¢°Ö¼ÕÎÁÀÁµá¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¡Ê¥³¥ß¥Ã¥¯¡Ë
-
À»½÷¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤ÇÆóÅÙÌܤοÍÀ¸¤Ï¾¡¼ê¤Ë¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹ ¡Á²¦ÂÀ»Ò¤Ï¡¢Á°À¤¤Ç»ä¤ò¿¶¤Ã¤¿Îø¿Í¤Ç¤·¤¿¡Á
-
µ¶À»½÷¡ª¡© ¥ß¥é¤ÎËÁ¸±ëý ¡ÁÄÉÊü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼Â¤ÏºÇ¶¯¤Ê¤Î¤Ç¥»¥«¥ó¥É¥é¥¤¥Õ¤ò³Ú¤·¤ß¤Þ¤¹¡ª¡Á
-
Îä¹ó¹ÄÄë¤Ï¿Í¼Á²¦½÷¤òÅ®°¦Ãæ
¥ì¥Ç¥£¥í¡¼¥º¤Ïʿ̱¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤
- ¸¶ºî ¤³¤ª¤ê¤¢¤á
- ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¸¶°Æ ¤Ò¤À¤«¤Ê¤ß
- Ì¡²è ÌÚÍ¿À¥¤æ¤é
- ¥¸¥ã¥ó¥ë¡§¾¯½÷Ì¡²è
- Ťµ¡§171¥Ú¡¼¥¸
- ¥Ý¥¤¥ó¥È¿ô¡§ ¹ØÆþ50¥Ý¥¤¥ó¥È
¹ØÆþ¤·¤¿ºîÉʤòÆɤà¤Ë¤Ï
¡ÖRenta!¥¢¥×¥ê¡×¤¬É¬ÍפǤ¹
¤³¤ÎºîÉʤÏ
¥¢¥×¥ê¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥ÉÀìÍѤǤ¹
¥Ç¥Ð¥¤¥¹ | ¥¢¥×¥êÊݸ | ¥Ö¥é¥¦¥¶ |
---|---|---|
PC | - | - |
iPhone/iPad | ¡» | - |
Android | ¡» | - |
ºîÉʾܺÙ
- ¸¶ºî ¤³¤ª¤ê¤¢¤á
- ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¸¶°Æ ¤Ò¤À¤«¤Ê¤ß
- Ì¡²è ÌÚÍ¿À¥¤æ¤é
- ȯ¹Ô KADOKAWA
- ¥¸¥ã¥ó¥ë ¾¯½÷Ì¡²è:SF¡¦¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼/¥³¥á¥Ç¥£/¾¤´¡¦Å¾À¸/À¾ÍÎÉ÷/²¦Â²¡¦µ®Â²/º§ÌóÇË´þ
- ǯÂå 2010ǯÂå
- ¥¿¥° ¡Á100¥Ý¥¤¥ó¥ÈÃͲ¼¤²ÅÂƲÆþ¤êº£¤À¤±¤ªÆÀ!
- ¥ì¡¼¥Ù¥ë FLOS¡¡COMIC
- ¥·¥ê¡¼¥º ¥ì¥Ç¥£¥í¡¼¥º¤Ïʿ̱¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤
- »æ½éÈÇÆü 2018ǯ12·î5Æü
- ¥ì¥Ó¥å¡¼
¡Ö¥Õ¥§¥ê¥·¥¢¡¦¥¹¥ï¥í¡¼¥ºº£Æü¤³¤Î»þ¤ò¤â¤Ã¤Æµ®ÍͤȤκ§Ìó¤òÇË´þ¤¹¤ë¡×¤½¤ÎÀë¸À¤Ë¤è¤Ã¤Æ´°àúÎá¾î¤È¤Þ¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤¿¥Õ¥§¥ê¥·¥¢¤Ï¡¢²¦»Ò¤Îº§Ìó¼Ô¤È¤¤¤¦Î©¾ì¤Èµ®Â²¤Î¿Èʬ¤ò¼º¤¤Ê¿Ì±¤Ë¿È¤ò¤ä¤Ä¤·¤¿¡£Ã¯¤â¤¬Á¢¤àÃϰ̤«¤é¤ÎžÍî¡¢¤·¤«¤·Åö¤ÎËܿͤϵ¤¤òÍî¤È¤¹¤É¤³¤í¤«¡Ö¤ä¤Ã¤Èº§ÌóÇË´þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡×¤È¤Ê¤¼¤«Âç´î¤Ó¤Ç¡Ä¡Ä¡ª¡©²µ½÷¥²¡¼¥à¡Øµß¹ñ¤Î¥ì¥Ç¥£¥í¡¼¥º¡Ù¤ÎÀ¤³¦¤Ë¼ç¿Í¸ø¤È¤·¤ÆžÀ¸¤¹¤ë¤â¡¢Ê¿Ì±¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤´°àúÎá¾î¤Î¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¨¥ó¥Éæ½Ð·à¤¬³«Ë롪
¡Ê¢¨³Æ´¬¤Î¥Ú¡¼¥¸¿ô¤Ï¡¢É½»æ¤È±üÉÕ¤ò´Þ¤áÊÒÌ̤ǿô¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë
¥ì¥Ó¥å¡¼PICK UP
¤ß¤ó¤Ê¤Î´¶ÁÛ
ñ´¬
¥ì¥Ç¥£¥í¡¼¥º¤Ïʿ̱¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤ 1
¥ì¥Ç¥£¥í¡¼¥º¤Ïʿ̱¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤ 2
¥ì¥Ç¥£¥í¡¼¥º¤Ïʿ̱¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤ 3
¥ì¥Ç¥£¥í¡¼¥º¤Ïʿ̱¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤ 4
¥ì¥Ç¥£¥í¡¼¥º¤Ïʿ̱¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤ 5
ËÜÊÔ¤¬Æ±¤¸ÆâÍƤκîÉʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
¤¹¤Ç¤Ë¥ì¥ó¥¿¥ëÈǤ¬
¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥«¡¼¥È¤ò
¡Ö¹ØÆþÈǡפǹ¹¿·¤·¤Þ¤¹¤«¡©
¤Þ¤È¤á¤Æ¥«¡¼¥È
¹ØÆþÈǤò¤Þ¤È¤á¤Æ¥«¡¼¥È¤Ë
Äɲä·¤Þ¤¹¤«¡©
ËÜÊÔ¤¬Æ±¤¸ÆâÍƤκîÉʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥«¡¼¥ÈÆâ¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¥«¡¼¥È¤ËÄɲäǤ¤ë¤Î¤ÏºÇÂç100ÅÀ¤Ç¤¹¡£
¡¦¥ì¥ó¥¿¥ëÃæ¡¿¹ØÆþºÑ¤ß¤ÎºîÉʤÏÄɲ䵤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦¤Þ¤È¤á¤Æ¥«¡¼¥È¤Ï¹ØÆþÈǸÂÄê¤Îµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£
¥·¥ê¡¼¥ººîÉÊ
¤³¤ÎËܤòÆɤó¤À¿Í¤Ï¤³¤ó¤ÊËܤâÆɤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹
-
°ÌòÎá¾î¤ÎÃæ¤Î¿Í¡ÁÃǺᤵ¤ì¤¿Å¾À¸¼Ô¤Î¤¿¤á±³¤Ä¤¥Ò¥í¥¤¥ó¤ËÉü½²¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡Á¡Ú¥¤¥é¥¹¥ÈÆÃŵÉÕ¡Û
-
°¦¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Þ¤·¤Æ¤â ¡Á¸µËⲦ¤ÎÇì¼ßÎá¾î¤ÏÀ¸¿¿ÌÌÌÜ·³¿Í¤Ë±ÂÉÕ¤±¤ò¤µ¤ì¤Æ¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ë¡Á¡Ê¥³¥ß¥Ã¥¯¡Ë
-
¿ÈÂå¤ï¤ê¤Î²Ö²Ç¤Ï¡¢ÉÔ´ïÍѤÊÊÕ¶Çì¤ËÅ®°¦¤µ¤ì¤ë
-
΢ÀÚ¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢²¦ÈÞÉÕ¤»ø½÷¤Ë¥¸¥ç¥Ö¥Á¥§¥ó¥¸¡ª¡ÚRenta¡ª¸ÂÄêÆÃŵÉÕ¤¡Û
-
ÇÒ·¼¸«ÃΤé¤ÌöÆáÍÍ¡¢Î¥º§¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹
-
¤â¤¦¶½Ì£¤¬¤Ê¤¤¤ÈÎ¥º§¤µ¤ì¤¿Îá¾î¤Î°Õ³°¤È³Ú¤·¤¤¿·À¸³è
-
°¡¶õ¤ÎÀ»½÷ ¡ÁËå¤ËǨ¤ì°á¤òÃ夻¤é¤ì¤¿ºÇ¶¯Ëâ½Ñ»Õ¤Ï¡¢ÀµÂΤò±£¤·¤Æ¤ä¤êľ¤¹¡Á
-
À»½÷Íͤεեϡ¼¥ì¥à¤«¤é¤¢¤Ö¤ì¤¿µ³»ÎÍͤËÇ®Îõ¤Ëµá°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë·ï¡ÊʬºýÈÇ¡Ë
-
º§Ìó¼Ô¤¬ÉⵤÁê¼ê¤È¶î¤±Íî¤Á¤·¤Þ¤·¤¿¡£²¦»ÒŲ¼¤ËÅ®°¦¤µ¤ì¤Æ¹¬¤»¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£¤µ¤éÌá¤ê¤¿¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤âº¤¤ê¤Þ¤¹¡£
-
º§ÌóÇË´þ¤Ç¤¹¤«¡© »ä¤Îº§Ìó¼Ô¤Ï¤Á¤ã¤ó¤ÈÊ̤ˤ¤¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
-
»à¤Ë¤«¤±°ÌòÎá¾î¤Î¼ºí©¡Á²þ¿´¤·¤Æ¤â̵Â̤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç½éÎø¤Î¿Í¤¬¤µ¤é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡Á
-
¤É¤¦¤»¼Î¤Æ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢ºÇ¸å¤Ë¹¥¤¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÚÅŻҸÂÄêÉÁ¤²¼¤í¤·¥«¥é¡¼¥¤¥é¥¹¥ÈÉÕ¤¡Û
-
Èþ¿Í¤ÊËå¤È¡¢»ä ¡ÚʬºýÈÇ¡Û
-
¡ÚÅÅ»ÒÈǸÂÄêÆÃŵÉÕ¤¡Û¥Ö¥ÁÀÚ¤ìÎá¾î¤ÏÊóÉü¤òÀÀ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
-
¤ä¤êľ¤·Îá¾î¤ÏεÄëÊŲ¼¤ò¹¶Î¬Ãæ
-
¿Àã¤Ë½¦¤ï¤ì¤¿Ãˡڥǥ¸¥¿¥ëÈǸÂÄêÆÃŵÉÕ¤¡Û
-
ÌÞÏÀ¡¢°Ö¼ÕÎÁÀÁµá¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¡Ê¥³¥ß¥Ã¥¯¡Ë
-
À»½÷¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤ÇÆóÅÙÌܤοÍÀ¸¤Ï¾¡¼ê¤Ë¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹ ¡Á²¦ÂÀ»Ò¤Ï¡¢Á°À¤¤Ç»ä¤ò¿¶¤Ã¤¿Îø¿Í¤Ç¤·¤¿¡Á
-
µ¶À»½÷¡ª¡© ¥ß¥é¤ÎËÁ¸±ëý ¡ÁÄÉÊü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼Â¤ÏºÇ¶¯¤Ê¤Î¤Ç¥»¥«¥ó¥É¥é¥¤¥Õ¤ò³Ú¤·¤ß¤Þ¤¹¡ª¡Á
-
Îä¹ó¹ÄÄë¤Ï¿Í¼Á²¦½÷¤òÅ®°¦Ãæ
¤³¤ÎËܤ˴ؿ´¤¬¤¢¤ë¿Í¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹
-
²óÉü¿¦¤Î°ÌòÎá¾î
-
¥ª¥ó¥Í¥ê¥Í¥ó¡ÁÄÉÊü¤µ¤ì¤¿È¾Îµ¤ÎÀ»½÷¤Ï¹¬¤»¤Êʪ¸ì¤ËÌ´¤ò¸«¤ë¡Á
-
º§ÌóÇË´þ¤µ¤ì¤¿¸ô¼ßÎá¾î¤ÏÍî¤È¤·Á°¤ò¤Ä¤±¤ë¡£·ý¤Ç¡£
-
º§ÌóÇË´þ¤¬ÌÜɸ¤Ç¤¹¡ª¡Ú½é²ó¸ÂÄê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ÉÕ¡Û¡ÚÅŻҸÂÄêÆÃŵÉÕ¡Û
-
ËⲦ¤Î̼¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿
-
¥Î¡¼¥¹¥¥ë¼çÉØ¡¢Å¾À¸¤·¤¿¤éµ®Â²¤ÇËⲤǥҡ¼¥ë¤Ç¤·¤¿¡ÚʬºýÈÇ¡Û
-
º§ÌóÇË´þ¤¬ÌÜɸ¤Ç¤¹¡ª¡ÚñÏÃÇä¡Û
-
¡ÚñÏá۰ÌòÎá¾î¤Ê¤Î¤ËÅ®°¦¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡© ¡Ø°ÌòÎá¾î¤Î¥Ç¥ì¤Ï²¶¤À¤±¤Ë¥Ð¥ì¤Æ¤¤¤ë ÆÃÊÌÊÔ¡Ù
-
žÀ¸ÂçÀ»½÷¡¢¼ÂÎϤò±£¤·¤ÆÏ£¶â½Ñ³Ø²Ê¤ËÆþ³Ø¤¹¤ë ¡Á¤±¤â¤Î»È¤¤¤Î°ÌòÎá¾î¡¢¥²¡¼¥à¤ÎÃμ±¤Ç¤ä¤é¤«¤·ÌµÁФ·Å®°¦¤µ¤ì¤ë¡Á¡Ú¥Ç¥¸¥¿¥ëÈǸÂÄêÆÃŵÉÕ¤¡Û
-
½éÎø¤Î¿Í¤È¤ÎÀ²¤ì¤ÎÆü¤ËÎá¾î¤Ï΢ÀÚ¤ê¤òÃΤë
-
Ìô¤ÇÍĤ¯¤Ê¤Ã¤¿¤ª¤«¤²¤ÇÎä¹ó¸ø¼ßÍͤ˽¦¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿ ¡¾¼Î¤Æ¤é¤ìÀ»½÷¤ÏÏ£¶â½Ñ»Õ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡¾¡ÚʬºýÈÇ¡Û
-
Åܤä¿À»½÷¤Ï°ì¿Í¤ÇËⲦ¤òÅݤ·¤¿¤¤¡Ê¥³¥ß¥Ã¥¯¡Ë ʬºýÈÇ
-
¡ÚñÏáÛžÀ¸°ÌòÎá¾î¤Ç¤¹¤¬¡¢¶µ»Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÍî¤Á¤³¤Ü¤ìÀ¸Å̤¿¤Á¤ËËâË¡¤Ç¤ª»ÅÃÖ¤¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡ª
-
¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ëº§Ìó¼Ô¤Î¶òÃÔ¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¼Â¤ÏËܿͤÀ¤Ã¤¿·ï¡Ê¥³¥ß¥Ã¥¯¡Ë ʬºýÈÇ
-
¿´¤¬Æɤá¤ë²¦½÷¤Ïº§Ìó¼Ô¤ÎÅ®°¦¤Ëµ¤¤Å¤«¤Ê¤¤¡ÚʬºýÈÇ¡Û
-
À»½÷¾¤´¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤¿¥ª¥Þ¥±½÷»Ò¡¢¥·¥ç¥¿Ëâ½Ñ»Õ¤Î²ÈÀ¯Éؤˤʤê¤Þ¤¹¡ÚñÏáÛ
-
»à¤ËÌá¤êÎá¾î¤Ï¡¢´°àú¤Ê¹¬¤»¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿ ¥¢¥ó¥½¥í¥¸¡¼¥³¥ß¥Ã¥¯ 2
-
¿äÄê°ÌòÎá¾î¤Ï¹ñ°ìÈ֤Υ֥µ¥¤¥¯¤Ë²Ç¤¬¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡ÚʬºýÈÇ¡Û
-
ºÇ¶¯¤ÎËâƳ½ñ¤Ï¹õÎò»Ë¥Î¡¼¥È¡ª¡© ¡Á¾¤´¤µ¤ì¤¿¥ª¥¿¥¯¤¬°ÛÀ¤³¦¤Ç̵ÁФ·¤¿¤é¤Ê¤¼¤«Å¨¾·³¤«¤éÅ®°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Á¡Ú¥¤¥é¥¹¥ÈÆÃŵÉÕ¡Û
-
°ÌòÎá¾î¤Ë¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¨¥ó¥É¤Î½ËÊ¡¤ò¡ª¥¢¥ó¥½¥í¥¸¡¼¥³¥ß¥Ã¥¯ 3´¬