神様のミスで、ちっちゃくなって異世界に転移したダイキ。可愛らしいフォルムになってしまった彼は、転移して早々、異世界最強の精霊王に遭遇し――そのハートを撃ち抜いた！？
その後も快進撃は止まらない。ダイキの天真爛漫な姿は、異世界の要人を魅了していく。神、悪魔、聖獣、聖女、その他希少種……そんなチートすぎる保護者（？）に囲まれながら、ちょっぴり態度が大きくて、ちょっぴり泣き虫なダイキは、意図せず大騒動を巻き起こしていく！
憧れの「さいきょーぼうけんしゃ」になるため、キュートなちびっこが異世界を征く！

勇者しか扱えず、モンスターを唯一倒すことができる聖剣。
しかし、聖剣を独占する聖剣院は、権力を振りかざし、人々を苦しめていた。
全てのソードスキルを極めた“覇勇者”のエイジは、そんな聖剣院に嫌気が差し、
あっさりと、勇者の称号と聖剣の所持権利を放棄する。
「鍛冶師になります」
すべては、聖剣を超える剣を作るため――
元勇者の鍛冶師としての新たな伝説が幕を開ける!