11話「不穏な影」

修業に修業を重ね、世界最強の剣士となったバイス。一方で、事あるごとに人里を訪れては、魔獣を召喚し人々を混乱に陥れる魔族ダンス。二人は度々戦場で出くわしては、仲良く（？）口喧嘩を繰り広げたりと、文字通り因縁の関係だった。そんなある日、二人は謎の魔法をかけられ、同時に異世界へ転移。元の世界では使えたはずの魔法が使えなくなり、絶体絶命の危機に陥るが、ダンスの召喚魔法が何とバイスに反応し─！？
異世界に行っても相変わらずの掛け合いをする二人だが、お互いに危機を乗り越えていくうちに、そんな関係にも変化が生じていく。