いつか歓声のなか、風となって、ゴールを駆け抜けよう！　往年の名騎手を父に持つ皐月は、いつか父のような騎手になりたいと考えていた。中央競馬会初の女性騎手を目指す、山岸皐月の感動ストーリー！！

Meet Tsubame Kurenai． At first glance， just your everyday high school student − who just happens to be a member of a long line of guardian ninjas！ When evil suddenly strikes Tsubame’s high school and girls start dropping like flies， it doesn’t take long before the princess under Tsubame’s protection， a fellow student， becomes the next target． Will the Ponytail Ninja come through？

※こちらの作品は英語に翻訳されたものになります。