八十万年後の社会 タイム・マシン【大正翻案版】

配信日:2020/10/01
この作品の他の巻

八十万年後の社会 タイム・マシン【大正翻案版】
時間を旅する「航時機」を発明した博士は、はるか八十万年後の世界へ飛びたつ。そこは、華奢で美しい「人形人種」と、獰猛で危険な「土蜘蛛人種」とが棲みわける、奇怪な社会であった――
ウェルズの名作『タイム・マシン』を、原著刊行から二十年を経ずして日本に紹介した、黒岩涙香の『八十万年後の社会』が復活!
19世紀末、科学文明発達のかげで貧富の格差が増大する社会への批判もこめて、奔放な想像力で書かれたH・G・ウェルズの『タイム・マシン』。この名作は、遠く日本で、やはり経済と科学万能の世を慨嘆する黒岩涙香の目に留まる。
『噫無情』『鉄仮面』等、さまざまな名作を紹介してきた涙香は、『タイム・マシン』を『八十万年後の社会』と題して翻案する……SFの古典的名作をいきいきと訳述した涙香の名調子をそのままに、現代かな遣いで読みやすく復刻。【電子・PODオ...
時間を旅する「航時機」を発明した博士は、はるか八十万年後の世界へ飛びたつ。そこは、華奢で美しい「人形人種」と、獰猛で危険な「土蜘蛛人種」とが棲みわける、奇怪な社会であった――
ウェルズの名作『タイム・マシン』を、原著刊行から二十年を経ずして日本に紹介した、黒岩涙香の『八十万年後の社会』が復活!
19世紀末、科学文明発達のかげで貧富の格差が増大する社会への批判もこめて、奔放な想像力で書かれたH・G・ウェルズの『タイム・マシン』。この名作は、遠く日本で、やはり経済と科学万能の世を慨嘆する黒岩涙香の目に留まる。
『噫無情』『鉄仮面』等、さまざまな名作を紹介してきた涙香は、『タイム・マシン』を『八十万年後の社会』と題して翻案する……SFの古典的名作をいきいきと訳述した涙香の名調子をそのままに、現代かな遣いで読みやすく復刻。【電子・PODオリジナル版】
(※ページ数は、680字もしくは画像1枚を1ページとして数えています)
���c�����
レビューPICK UP
※この作品にRenta!で購入したユーザーのレビューはありません
※Renta!で購入したユーザーのレビューのみが表示されます
-
3
2023-05-23
みんなの感想
あなたの感想を一覧から選んで投票してください。
現在1巻

- Renta! TOP >
- 小説・実用書 >
- 小説・文芸
本編が同じ内容の作品があります

まとめてカート
購入版をまとめてカートに
追加しますか?
本編が同じ内容の作品があります。
カート内をご確認ください。
・カートに追加できるのは最大100点です。
・レンタル中/購入済みの作品は追加されません。
・まとめてカートは購入版限定の機能です。
大正時代に翻案小説として書かれた本なので、言葉の使い方がかなり違って読むのが難しかったです。ページ数は少ないですが読み終わるのに時間がかかってしまいました。英語で読んだ方が内容が理解し易いのかもと思い原作をチラッと読んでみましたが、名称やストーリーも変えてあったりで、翻訳ではなく、これが翻案小説というものかという事が分かりました。なので、原作も最後まで読んでみようと思いました。内容はまぁまぁ面白かったですが、古い言葉や言い回しが多過ぎて読みづらかったので星を減らしました。若い世代の人にはもっと大変だと思います。