『エモい古語辞典』の著者最新作2024年大河で話題！
「紫式部日記」を令和言葉で超訳1000年前も現代も、悩むことは皆同じだった――
シングルマザー兼ひきこもり作家の紫式部は、ある日後宮で働くことに。「『源氏物語』のファンです！」と話しかけてくれる人がいたらいいなと思っていたら、同僚の令嬢たちは氷のように冷たくて、完全にアウェイ。現代人からしてもやる気が急低下しそうな職場で、紫式部はどう生きたのか。
“天然キャラを演じる”という処世術を編み出したり、「出家したい」と愚痴ったり。日本史で一番有名な女性の中の一人なのに、とても身近な感覚を持った人だとわかります。
そんな日々を綴った『紫式部日記』は、お仕事成長譚としても、引っ込み思案な女子の内面を覗き見られる面白い手記としても読めます。
本書では、原文を30代OL風の言葉でわかりやすく訳し、かわいらしい猫のキャラクターが平安文化を解説。
かわもとまいさんによる美麗なイラストを40点以上掲載し、古典になじみのない方も楽しく読めるようになっています。また、以下の用途でも本書を役立ていただけます。

◆2024年大河の副読本として◆日本史や古文の世界に親しむ導入として◆加持祈祷や宮廷儀式など当時のリアル記録が満載！
創作の参考にも「口語にしてみたら、まるでカフェで隣から聞こえてきたOLたちの愚痴のようで、紫式部がますます身近に感じられたのですが、いかがでしょうか」（あとがきより）

【目次】
第一章　初マタ中宮様とバタバタ藤原家
第二章　出産レポ
第三章　産後はパーティ三昧
第四章　帝が土御門邸にやってきた
第五章　誕生五〇日パーティは大波乱
第六章　中宮様、宮中へ帰る
第七章　平安京ガールズコレクション（五節の舞姫）
第八章　年の暮れに大事件勃発
第九章　女房たちについていろいろ言いたい
第一〇章　私もたいがいなんですが
第一一章　浮かれてはいられないお年頃
第一二章　中宮様、二児の母になる

平安時代中期に紫式部によって書かれた長編物語「源氏物語」の世界観を、“レディコミの女王”井出智香恵がコミカライズ。帝と最愛の藤壺更衣の間に生を受けた美少年「光源氏」は、様々な女性との激しい恋に生きる。

帝の第二皇子として生まれた源氏の君。幼くして母を亡くし、その面影を残す美しい女性たちとの恋を続けていく。はなやかな宮中を舞台に、美しさと聡明さによって女性たちを翻弄する源氏の君。その恋物語は次々に波乱を呼んで――。

千年を超えてなお、読み継がれる古典の名著『源氏物語』がまんがで分かる！
『まんがで名作』は、不朽の名作を分かりやすいまんがで学び楽しめるまんが学習の決定版！

帝と身分の低い女官の間に生まれた光源氏は、輝くような美しさから「光る君」と呼ばれ、多くの魅力的な女性たちと出会い、運命に翻弄されながら恋愛遍歴を重ねていく。

時代を超え愛される物語を漫画で。作品をより理解できる解説ページつきの拡大ジュニア版。

【電子書籍版『源氏物語』1〜3巻を収録した合本版！】日本が世界に誇る最古の恋愛小説を、一千年の時を越えて江川達也が完全漫画化！男女の愛と性、人の情と念の機微。平安時代の帝の性生活が生々しく描かれ現代に蘇る！帝の愛を一身に受けた娘・桐壺は美しき男子を産むが、陰湿なイジメを受け…。

「何時間でもとてつもなくカタく、何度でもすぐ復活する帝」「10秒ごとにイってしまう桐壺の更衣13歳」…これが学校じゃ絶対に教えてくれない、「エロ」をオブラートに包まない『源氏物語』！？エロい恋愛物語だったってのは知ってたけれど、ここまで生々しい内容だったなんて！？当時の帝って、SEXが仕事だったのですね…。一千年のベストセラーを江川達也が完全漫画化！男女の愛と性、人の情と念の機微。美しき平安の恋愛絵巻が、新たな息吹とともに蘇る！

1000年余りの時を経て、現在も愛され続けている世界最古の長編小説、『源氏物語』。比類なき美貌と教養を兼ね備えた光源氏は、亡き母の姿を重ね、父・帝の女御、藤壺と越えてはならぬ一線を越えてしまう。不義の恋に憂い、満たされぬ想いに翻弄され、数多の女性との悲哀に満ちた恋多き人生を歩むことに……。

与謝野晶子による現代語訳を朗読しオーディオ化しました。
多様な人物たちの織り成す複雑な心理描写を、分かりやすく情感豊かに読み上げました。
またそれぞれの帖の冒頭では翻訳者の与謝野晶子が、その帖の内容を一首の歌にして見事に表現しています。
源氏物語は、紫式部によって書かれた全五十四帖から成る長編小説。
期間にして74年、四代の天皇の御代に渡る壮大な物語であり、その文章の構成や美しさ、人物の心理描写の面などからも、日本の文学史上最古にして最高傑作とも言われています。

源氏物語　第一帖　桐壺（きりつぼ）
帝と桐壺更衣の間には、輝くように美しい皇子があったが、桐壺更衣は帝から受ける大変な寵愛ぶりから、他の妃たちの嫉妬や嫌がらせを受け、また病気がちであったために3歳の皇子を残して病死してしまう。
死を深く嘆く帝であったが、亡き桐壺更衣の生き写しのような先帝の皇女藤壺が入内し、新たな帝の寵愛を受けることとなる。
そして帝のもとで育てられていた皇子は、亡き母によく似た藤壺をなおことさらに慕うようになった。
その後、元服した皇子は臣下として源の姓を与えられ、左大臣家の娘、葵の上の婿に入ることになる。
そうして、いつのころからか、彼はその光り輝くような姿の美しさから、「光る君」と呼ばれるようになった。

※　このコンテンツは音声のみの作品です。本文のテキストは含まれませんので、ご了承下さい。
また、必ずご購入前に再生可能か無料サンプルでお試し下さい。
無料サンプルを再生できない場合は、大変申し訳ありませんがご購入をお控え下さい。