電子書籍のレンタルサイト

Renta!

『ためらう唇』

のレビュー 
422074
総合評価総合評価点
4.0
(5
評価内訳
5点 5 3
4点 4 0
3点 3 1
2点 2 1
1点 1 0
無料サンプル 内容紹介 レビューを書く
2017-01-21
評価点
5
Richyさん
Renta!で購入済み
※このレビューにネタバレが含まれています。 レビューを見る
モーガンの懐の深さが素敵。そのうえ高性能^o^。愛犬トリックスを中心にした生活の中で、二人が寄り添っていく様子に引き込まれました。ボウの気持ちがほぐれていく感じがゆっくりと、アクション、ロマンス、謎解きでストーリーは進んでいきますが、トリックスが絡むシーンでは何度でも笑ってしまったり。読み終えてしまうのが寂しいくらい楽しめました。おすすめです。
2019-09-03
評価点
3
ぷーちゃんさん
Renta!で購入済み
※このレビューにネタバレが含まれています。 レビューを見る
リンダハワードにしては、非常にテンポがゆっくりと二人の関係を築いていく話で、中だるみはないけれど、先を読みたくてたまらないというほどではありません。三人目の主人公はゴールデンレトリーバーですが、少々クドくて犬好きな私でもお腹いっぱいでした。あと翻訳があまりよろしくなくて、どこまで日本語に近づけるかのセンスが悪いです。
2018-06-10
評価点
5
ぴょんぴょんさん
Renta!で購入済み
※このレビューにネタバレが含まれています。 レビューを見る
ひさびさにリンダの新刊が読める!とワクワクして借りました。撃たれてまだ命の危険があるモーガンの隠れ家として送り込まれた先が、自立して美人で人間よりも愛犬の方を最優先するちょっと風変わりなボウの家。幼い頃のトラウマで心に高い壁を築いているボウと、危険と隣り合わせの任務を遂行してきた強くたくましい上に心の広いモーガンが少しずつ心を通わせて行く様子がとても素敵でした。小さな町の個性あふれる住民のみんなもキャラが濃くてすごく楽しい人ばかりでした。
2017-03-07
評価点
2
ぽたぽたさん
Renta!で購入済み
※このレビューにネタバレが含まれています。 レビューを見る
リンダハワードの新作!ということで、期待を込めて読みました。が・・・翻訳者さんと私の相性がよくないのか、言葉の選び方が気になって読むのが辛く感じました。少なくとも現代小説、ハーレクインとはいえ、読み物なので口語表現と文語表現はきちんと区別して使用するべきです・・・リンダハワードの作品は起承転結の展開の仕方が非常に上手、というかリズミカルで、登場人物や物語の背景にある生活空間などの丁寧な描写、そしてユーモアのセンスが彼女の作品により魅力を持たせていると思っています。原文(英語)を、作者の世界観を損なわずに邦訳するのは大変かと思いますが、それでも素晴らしい翻訳をされて彼女の作品の魅力を大いに再現してくれている翻訳者さんはたくさんいます。現に彼女らのおかげでリンダ作品に出会いリンダのファンになっているのですし。しかし今回は残念ながら、読んでいて物語そのものではないところでイライラとすることが多く、損した気持ちをぬぐえません。
2017-09-13
評価点
5
みみさん
Renta!で購入済み
※このレビューにネタバレが含まれています。 レビューを見る
この本を読んで作家さんの大ファンになりました。何気ない二人の日常やトリックスの愛らしさストーリーが分かっていても何度も読みたくなります。



会社案内 IR情報 株主優待 利用規約 特定商取引法 著作権について 個人情報保護ポリシー リクエスト セーフサーチ 海賊版に対する取り組みついて 漫画家募集
ABJマーク
ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 第6091713号)です。ABJマークの詳細、ABJマークを掲示しているサービスの一覧はこちら。https://aebs.or.jp